入之后的荒地，然后他们往北走，越过登兰德的边境。登兰德人纷纷走避，因为他们很害怕精灵，虽然精灵们极少来到这个国度。一行人对他们的反应并不在意，因为这时队伍的人数依旧众多，不须要害怕任何的威胁。因此，他们随兴的走着，在方便的地方安置帐篷。

    在他们和人皇分别的第六天时，他们穿越了一座森林，右手边就是那迷雾山脉。当他们再度来到平原时，在落日的光芒中遇见了一名拿着拐杖的老人，他穿着破烂的灰色衣物，看不太出来以前是否曾经是白色的。在他脚边则是另一个弯腰驼背、不停呻吟的乞丐。

    「好个萨鲁曼！」甘道夫说：「你要去哪里？」「这跟你有什么关系？」他回答。「你还要指使我吗？还是我的堕落对你来说不够？」「你知道答案的──」甘道夫说：「不想，不是。但是，我的努力都已经结束了，接下来的重担已经由人皇接手。如果你在欧散克塔等他，他会让你见识到什么叫作『睿智』和『宽宏大量』。」「那我更应该赶快离开，」萨鲁曼说：「因为我根本不想要从他身上得到任何东西。事实上，你第一个问题的答案是：我正想办法离开他的国度。」「这次你又走错方向了！」甘道夫说：「这样你是走不出去的。你还要拒绝我们的帮助吗？我们很乐意协助你。」「我？」萨鲁曼说：「不，千万不要对我露出微笑！我宁愿你们对我皱眉。至于这位女皇，我不信任她，她一直痛恨我，和你们计画了我的末日。我想她一定是故意带你们经过这里，准备来好好嘲笑我的沦落。如果我早知道你们在后面，我绝不会让你们称心如意的。」「萨鲁曼，」凯兰崔尔说：「我们还有其它更重要的任务，不须要浪费时间去找你。你应该认为自己运气还不错，因为你还有最后一次的机会。」「如果这真的是最后一次的机会，我会觉得很高兴，」萨鲁曼说：「这样我以后就不用一直拒绝下去了。我的希望都已经消失了，但我宁愿这样，也不从你们身上分享，就算你们真的有，我也不在乎。」他的眼中突然闪烁着光芒。「走吧！」他说：「我花了那么多时间研究史料并不是白费的，你们已经替自己画下了句点，你们自己也很清楚。当你们毁灭了我的居所时，同时也破坏了自己的家园；在我流浪的时候，光是想起这一点就让我心情好多了。这一回，会有什么船只可以载运你们通过那么宽的海洋？」他嘲笑道：「那将会是一船载满了鬼魂的灰船。」他哈哈大笑，但那声音沙哑而猥琐，让人感到作恶。

    「起来吧，你这个白疑！」他对另外一名坐在地上的乞丐大喊着，并且用手杖痛打他。「转身！如果这些好人要走这方向，那我们就往另外一边走。快点，不然你今天晚餐就没有菜渣可以吃了！」乞丐弯腰走过去，嘴里喃喃自语道：「可怜的葛力马！可怜的葛力马！老是被打，老是被骂。我好恨他！我好希望可以离开他！」「那就走啊！」甘道夫说。

    巧言只是用浑浊的双眼，恐惧地看了甘道夫一眼，然后就惊恐地躲到萨鲁曼身后。这两个潦倒的家伙慢慢走到哈比人身边，萨鲁曼停下脚步，看着他们；但他们以同情的眼光回望着他。

    「你们这些小朋友也是来嘲笑我的，对吧？」他说：「你们会关心乞丐缺少什么吗？你们吃饱喝足，穿着保暖的衣服，烟斗里面还有最棒的烟草。喔，我想到了！我知道那是从哪里来的。好心的诸位愿不愿意给乞丐一点烟草？」「如果我有的话就好了，」佛罗多说。

    「你可以拿我剩下的，」梅里说：「不过你得等一下。」他弯下腰检查鞍袋里面的东西。然后他递给萨鲁曼一个小皮囊。「收下吧，」他说：「这是从艾辛格的废墟里找到的，你尽管拿吧！」「我的，我的，啊，这都是花大钱买来的！」萨鲁曼抓着皮囊大喊道：「这只是象徵性的补偿，你们拿走了更多，我会记住的。不过，即使小偷只还给他一点点，