踪迹(1)
他笑笑,她的某些反应让他觉得好笑。
“不是的,”爱丽斯坚持说。“这是女人之间的事儿。”他皱着眉头。
“让她跟我谈谈,”我告诉他,我很好奇。
“你想要谈,”他低声说。他又笑起来—一半生气,一半开心——然后大步走出车库。
我转身对着爱丽斯,现在有些担心了,但是她并没有看着我,她的心情还是很糟糕。她走过去,坐在她那辆保时捷的前盖上,表情沮丧。我跟过去,靠在她旁边的保险杠上。
“贝拉,”爱丽斯忧郁的说道,把身子转动看着我,她的声音听起来如此可怜,我便用胳膊搂着她的肩膀。
“怎么了,爱丽斯?”
“你不爱我么?”她还是伤心的问道。
“我当然爱你,你知道的。”
“那么,为什么你准备偷偷去拉斯维加斯结婚,却不邀请我呢?”
“哦,”我嘟囔道,脸变得通红。我能感觉到,那有多让她伤心,但还是为自己辩护起来:“你知道的,我讨厌小题大做,无论如何,这都是爱德华的主意。”
“我不管那是谁的主意,你怎么能那样对我?我希望这种事儿是爱德华的想出来的,而不是你。我爱你,情同姐妹。”
“我也是,爱丽斯,你是我的姐妹啊。”
“说得好听!”她咆哮道。
“好吧,你可以来,那并没什么可看的。”
她还是一副怪相。
“怎么了?”我问道。
“你有多爱我,贝拉?”
“为什么?”
她充满恳求的眼神看着我,长长的黑睫毛紧眯着,嘴唇歪在一边,这是一个心碎的表情。
“求你了,求你了,求你了,”她喃喃道,“求你了,贝拉,求你——如果你真的爱我——请让我帮你置办婚礼。”
“哦,爱丽斯!”我叹气,站起来逃开了。“不!别这么对我。”
“如果你真的,真心爱我的话,贝拉。”
我胸前双手交叉,“太不公平了,爱德华也曾对我用这招。”“我敢打赌,如果你接受传统的方式,爱德华会更高兴的,尽管他从来没告诉你。还有艾斯梅——想想那对母亲来说,意味着什么!”
我抱怨着。“我宁愿独自面对新生儿。”
“我会欠你十年的。”
“你已经欠我一个世纪。”
她忽闪着眼睛:“那代表同意么?”
“不!我不想这么做!”
“你不需要做任何事,只是走几步,然后跟着牧师重复。”“哦!哦,噢!”
“求你了?”她开始原地掂脚。“求你,求你,求你,求你,求你?”
“我不会,永远不会原谅你,爱丽斯。”
“太好了!”她拍着手尖叫道。
“那不是同意!”
“但总会是的,”她歌唱着。
“爱德华!”我喊道,大步走出车库。“我知道你在听,快出来。”爱丽斯在我身后,还在鼓掌。
“非常感谢,爱丽斯,”爱德华不悦地说道,从我身后站出来。我转过去想让他知道我的感受,但他的表情是那么担心和沮丧,我并没向他抱怨投诉,相反的只是伸手环抱着他,藏起脸,以防眼睛愤怒的潮湿,看起来像是在哭。
“拉斯维加斯,”爱德华小声对我保证道。
“不可能,”爱丽斯心满意足的说。“贝拉是不会那样对我的,你知道么,爱德华,作为一个兄长,你有时真令人失望。”“别那么刻薄,”我对她抱怨,“他在试图让我开心,不像你。”
“我也在试着让你高兴,贝拉,只是我知道什么会让你更高