、客人当室友。

    “睡宝珠那间！”女主人告诉留宿的女客。宝珠倒没有感觉太不方便，她从小到大没有过自己的房间。反而是银俊觉得麻烦，他要等待“净空”才能溜进去找她，他讨厌家里那些来来去去的欧巴桑，嫌她们碍事。

    “真难得今天没人住你房间！”放假难得在家的银俊发现新大陆，“今天连我妈都不在。礼拜天我家都这样安静吗？还好你那个习补完了，考得怎么样？”银俊并不需要回答。他心里比较着空间狭小、手脚施展不开的咖啡座和像间房一样大的炕床，快乐地叹息道：“唉，家里真好！”

    宝珠想说：家里这么好，周末就留在家里别出去嘛。可是在他们的关系里，她只依例含羞垂头，一言不发。银俊忙过一阵以后终于注意到自己的女伴，开始对着宝珠嘀嘀咕咕。

    “欸！你变白了，皮肤也变细了，是因为来了台北吗？”他坏笑着欺身过去，吃着豆腐。“还是因为我的缘故？”银俊摸了一手的珠圆玉润，脑子却忽然想到安心穿着旗袍的纤细腰身，心头顿起涟漪。他揽过宝珠，调笑道：“真的白了，像台北人了。不过也胖了。都怪我买冰淇淋给你，害你吃上瘾，小蝴蝶成了胖蝴蝶。欸！胖蝴蝶！少吃点，我喜欢女人瘦瘦的。”可是丰润的她在他怀里，乖乖地随他摆布。

    “你真的胖很多耶！屁股、肚子都大了。以后不买冰淇淋给你了。记住我喜欢瘦瘦的女人。”他警告她。可是他正享受地枕在她的丰臀上，话锋随心念一转，又说：“不过胖有胖的好处，反正我就是喜欢女人！”这才是真心话，不过要让安心听见，那就请他吃不完兜着走了。他感觉不回嘴的宝珠是个好听众，在这一刻令他爱到心痛：“小蝴蝶你真可爱！最可爱、最听话的就是我们小蝴蝶！”

    可是银俊却坚决不同意女儿取名“小蝶”。那不就是小蝴蝶的意思吗？不行！

    那叫什么名字呢？台湾小学课本上的名字不是小明就是小美，银俊用了第一个闪进脑海里的女孩名，说：“叫小美吧！”开玩笑！小蝴蝶是房间里叫着玩的。他对着她身上哪里喊的，那个傻女人难道不知道吗？

    从命名的小事就显示，即使完全没准备就做了父亲，银俊对后代的事情是相当严肃的。事实上，闹出了“人命”以后，银俊一夜从男孩变成了男人，他很有担当地明告父母：绝对会对孩子负责，可是死都不娶宝珠！

    郭家父母拿有主意的儿子也没什么办法，只能看见就骂：“夭寿啊你！”一面找和两边都有交情、够分量的家族亲戚出面斡旋，就儿子撂下的原则和女方家庭进行协商。

    那个时候宝珠没有单独和银俊相处的机会，有话也是人家带来带去，彼此不直接交谈，连替女儿取名都传话。银俊妈妈阿卿说：“我觉得小美比啥咪小蝶好。”她接过带来给月子中宝珠喂母奶的婴儿，抱在怀中，慈爱地逗弄起大孙女：“阮阿美尚乖，阿美！”她很高兴自己做了年轻的祖母，一面心想，幸好没叫“小蝶”，不然小名“阿蝶”，那可够难听的。

    依照习俗，宝珠在密闭的房间中坐或躺，不能看书，说是伤眼，不能吃生冷，说是会落下妇科病。她很想吃个冰淇淋，上台北以前没吃过，一吃就爱上了。银俊带她去咖啡馆的情人座亲热，咖啡太苦，她喝了一口吐出来，银俊就替她点了冰淇淋。看她喜欢，之后出去跑业务，就会带回来两个小美冰淇淋放她桌上。

    “所以他替女儿取名小美。”宝珠甜滋滋地想。感觉确实比她想的“小蝶”好，她偷偷地乐着，她懂银俊的意思：只能是她，连女儿都不是他的“小蝴蝶”。她本来有点担心生的是女儿，银俊和他们家会不喜欢，可是看起来全家都没有不高兴的样子。她才放下心来。而且银俊父母对自己儿子没有好声气，却没当她是罪人，反而台中养父母生了她的气，一直没有