第二章 杜姨婆的葬礼
这一辈子快到头了。所以她就买了足够她下一辈子喝的茶叶,三磅!你能想得到吗?quot;
quot;那可就要三百元钱!quot;我叫起来了。杜姨婆是我认识的人中最会过日子的,quot;还记得吗,她老是把我们送她的圣诞节礼盒一个个地攒起来,嘴上说这些糖果太好了,舍不得吃掉。可一年后,她又作为感恩节礼物什么的回送给我们,只不过日子太久了——quot;
我母亲点点头,已经笑了出来——
全长了白毛!quot;
quot;还有虫子!quot;我母亲加了一句。
quot;所以她才在遗嘱中把茶叶留给你了?quot;
quot;几个月前就给我了。她知道自己活不长了,她没说,可她开始分东西,好东西哪,不全是废品。有一次我们去看她,喝茶的时候我说了句,quot;啊,好茶!quot;就跟平时一样。可这次,杜姨婆进了厨房,带着茶叶出来了。她跟我说,#039;syauning,这茶你拿去。#039;打我们认识那天起,她就一直这样叫我,#039;syauning#039;,就是小人的意思。quot;
quot;我说,#039;不,不!我说这话不是这个意思。#039;她说,#039;小人,你现在就拿去,趁我还活着,能看你高高兴兴接受的样子。#039;我怎么能拒绝?当然,我每次去看她的时候,都把她的茶叶带回去。quot;
菲力和克利奥回来了,苔莎紧跟在后面,此刻我实在抱歉我们得走了。
quot;我们还是上路吧。quot;菲力说,我放下茶杯。
quot;别忘了,quot;我母亲对菲力说,quot;还有杜姨婆给的礼物在洗衣房里呢。quot;
quot;礼物?quot;克利奥说,quot;也有我的一份吗?quot;
菲力惊讶地瞧瞧我。
quot;不记得了?quot;我撒了个谎,quot;我不是告诉过你——杜姨婆遗嘱里给我们留了东西。quot;
他耸耸肩,大家跟着我母亲往后面走。
quot;当然,只不过是旧东西。quot;我母亲说,她开了灯,于是我看到了这东西,摆在烘干机上,是杜姨婆供奉福神的祭坛,是中国式的基督诞生像。
quot;哇!quot;苔莎喊道,quot;一个中国的玩具屋。quot;
quot;我看不见!我看不见!quot;克利奥嚷道。菲力把祭坛从烘干机上搬下来,拿到厨房里。祭坛的尺寸和一只竖起来的小抽屉差不多,涂着大红的真漆,看上去有点像一个微型的中国旧戏台。前面有两根装饰性的立柱,还有两根用金红两色塑料做成的电蜡烛,顶上各有一只圣诞树上的红灯泡作烛光,戏台两边的木板上有镀金的中国字。
quot;上面都说些什么呀?quot;
她伸出手指,一个一个地点过去。quot;吉祥如意。第一个字的意思是#039;幸运#039;,第二个字是幸运的另一种说法,后面两个字的意思是#039;一切如你的意愿#039;。各种各样的幸运,一切都如你的意愿。quot;
quot;那么谁在里面,画上的这个男人是谁?quot;这画就像卡通片一样,画上的男人很高大,雍容华贵地端坐在里面,一只手拿着一枝鹅毛笔,一只手拿着一块写字板,他两颊拖着两条长长的胡须,梳得像柔软的黑马鞭。
quot;噢,我们管他叫灶王爷。在我眼里,他不是什么大神仙,不像佛陀,也不像观音娘娘,慈悲的女神——没有那么高的地位,连财神爷也不如,兴许他就像一个