我教她的那些东西全当耳边风了？自己一点没主见。她小时候我真该接她揍得更厉害点。quot;

    quot;她离婚了？quot;我说，quot;我听到这个心里真难受啊。quot;

    我嘴上这么说，可你猜猜我心里怎么想的？当然！我不知道花生怎么离婚的。我不知道什么时候能问问她，我怎么才能像她一样离婚。

    出于礼貌，我和淡若在我叔叔家住了两星期。住少的话，他们会以为我不把他们放在眼里。在到岛上来之前，我已经去过银行，把剩下的所有陪嫁钱全取出来了。我已经告诉过你，战后中国的钞票已经不值钱了。我记得我大约还剩下两千元钱，当时只值两百美元。我就用这笔钱来款待我的亲戚朋友。

    每天我都和老阿婶新阿婶一起上市场。每天我都买些昂贵的蔬菜和肉类，我知道她们已经很长时间没吃这种东西了。每天我和新阿婶都要在摊贩面前大声争吵，抢着付钱。每天都是我付的钱。

    有一次在去市场的路上，我终于告诉我的婶婶们，我想见见花生。

    quot;不可能，quot;新阿婶马上说，quot;太危险了。quot;

    quot;我是不会让你去的，quot;老阿婶说，quot;这傻丫头不值得你去看。quot;

    我和淡若要走的那天早上，新阿婶很早就到我们房间里来了。她要淡若去和叔公说声再会。

    等房间里只剩下我们两个的时候，她开始长篇大论地跟我讲了花生的事，好像我还想去看她，好像她的错全是我造成的。

    新阿婶解释说：quot;她的影响还是很不好，就像一个得了传染病的人。所以你不能去看她。quot;

    我听着，没说什么。新阿婶说完，叹了口气，quot;我晓得和你争也没用。好吧，我拦不住你，至少你不要让我挑担子！quot;她在床上扔了一张纸条，就走了。上面有地址，还写了坐几路车，找哪条巷。

    突然，新阿婶又出现在门口。quot;可不能让你老阿婶知道这东西是我给你的。quot;她悄悄说了句，又走了。于是我就知道她自己已经偷偷地去看过花生。

    过了一会儿，老阿婶进门了。quot;我要请你帮我一个忙。quot;她说着把一个小包裹放在床上，quot;这东西我是很久以前从一个朋友那儿借的。我从来没还她，觉得很不好意思。你抽得出空，兴许可以带给她。quot;包裹上的地址跟新阿婶给我的地址一模一样，还有个名字quot;李小姐quot;。

    quot;我觉得很不好意思。quot;老阿婶含着眼泪说，quot;可不要告诉别人。quot;

    我回到上海后，过了一个星期才去看花生。但是，我没告诉任何人。我穿着平时的衣服出了门，好像是去菜场买东西，或是去公园散步。我一穿过两条马路，就跳上了公共汽车。

    我已经跟你讲过一点花生的情况，她爱各种各样的舒服享受，只留意漂亮的服装和脸上的粉霜。她总是喜欢赶时髦，可她自己心里又没个辙。所以当汽车越开越远，一直开到城区最糟的地段，你就可以想象出，我心里是怎么想的了。

    我在山阴路下了车，然后不得不从这儿走进小汽车都开不进的狭弄里，那里挤满了自行车、三轮车和手推车。她住在日本区，那儿的建筑七拐八弯，就像一条长龙似的。所有的建筑看上去全差不多，都是带尖顶的两层砖房。这些弄堂里没有人行道，小路上到处是煤灰和痰。

    你也许会想，既然日本人占领上海那么多年，这儿应该是城里最好的地段。当然有些地段还不错。但大部分地区的房子都是战前造的，我觉得这儿臭气熏天，垃圾遍地，拥挤不堪。你要是问我的印象，我