命的标枪，要把我毁掉。

    因此我四处逃奔，口里直喊着‘死！’

    全地狱听到这个可怕的名字都震动了，

    所有的洞穴里都发出叹息声，

    响彻着‘死’的回音。我逃，他赶，

    与其说是愤怒，倒不如说是恼人的欲火燃烧着他。

    他跑得比我快得多，捉住了我——

    他的母亲，还无耻地猛烈拥抱我，

    同我苟合，由于那次的凌辱，

    生下一大群狺狺狂吠的怪物，

    你看他们不断地吠叫着，围着我，

    我每次怀孕，每次生产，他们都给我

    无穷的痛苦；因为他们随意地回到我的肚子里来，

    仍旧吠叫着，以我的肝肠做食物，

    然后又奔窜而出，用恐怖包围我，

    使我烦恼不已，不得休息，不得中止。

    我亲生的儿子和仇敌，就在我眼前，

    和我面对面坐着的，狰狞的‘死’，

    因为没有别的牺牲，

    便唆使他们来吞噬他的亲娘，

    但他知道我要是被吃光了，

    他也活不了，也知道我随时会变成苦肉，

    成了他的毒饵，‘命运’早已宣告过这些。

    你，父亲啊！我预先警告你，

    要避开他那致命的箭，

    别以为它损坏不了你那发光的武器，

    那虽然是天上炼成的，

    但除了天上君临者外，谁也不堪他致命的一击。”

    她说罢，聪明的魔王便警惕起来，

    立刻放温和些，委婉地答道：

    “亲爱的女儿，你既然叫我父亲，

    又指给我看俊美的儿子，

    这是我在天界与你嬉戏游玩的纪念品，

    当初的欢喜、甜蜜，如今已不堪回首，

    都只因这不可预料的不幸变故。

    要知道，我这次来并非要同你们敌对，

    而是要把你们和一切为正当的权利武装起来，

    使从天上坠落的天使军的精灵们

    从黑暗和痛苦中解放出来。

    我辞别他们，为了大众，独自出来，

    敢于冒险，跋涉无底深渊，

    越过茫茫太虚无限境界，上下漫游，

    是要去探索一个地方，据预言传说，

    那是一个福地，各种现像都说明，

    那福地现已建成，近在天国的边缘上，

    是个巨大的圆形，其中安置着一族新崛起的生灵，

    也许是用来填补我们的空缺的，

    那地离天庭有一段距离，

    为的是怕天庭里充斥强项的族类，

    难免再起新的纷争。我现在迫切

    想探知这件事或其他更秘密的计划。

    一经探明，便急速归来，

    带你和‘死’一同前去一个可以安身之地，

    可以在那清鲜、芬芳的空气中，

    自由自在地从容飞行。

    在那儿给养丰富，一切都是你们的食饵。”

    他说罢，母子俩大为高兴，

    “死”一听说有这样可以吃饱的地方，

    不觉微笑露出了狰狞的牙齿，

    预祝自己的肚皮将交好运，

    邪恶的母亲也同样欢喜，这样对她父亲说：

    “我管理的这把地狱的钥匙，

    就是我的权利，天主下了命令

    禁止把这金刚的大门开启；

    ‘死’站在这里把守，手持标枪，

    抵御一切强力