卷二
日,其損如故。亦有以蘇煎食者是也)。
褒牛頭。南人取嫩牛頭,火上燂過(《證俗音》炙去毛為燂,以亷反)。復以湯毛去根,再三洗了,加酒豉、葱薑煑之。候熟,切如手掌片大,調以蘇膏、椒橘之類,都内於瓶瓮中,以泥泥過,煻火重燒。其名曰褒。愚曽於衡州食熊蹯,大約滋味小異而不能及。又按,南朝食品中有奧肉法。奧即褒類也(先以宿猪肥者,臘月殺之,以火燒之令黄,煖水梳洗,削刮令浄,刳去五臟,猪肪煼取脂臠,方五寸,令皮肉相兼。著水,令淹没於釜中,炒之肉熟水盡,更以向所煼肪膏煑肉,脂一升酒二升塩三升,令脂没肉,煖火煑半日許,漉岀瓮中餘膏,冩肉瓮中,令相淹。食時,水煑令熟,切,調和,如常肉法。尤宜新其二嵗猪。肉未堅、爛壊,不堪作)。又有泟腤煎肖法(方言熬〈取上火下〉煎〈備上灬下〉,鞏火乾也。〈取上火下〉字,崔寔《四民月令》作炒,亦作煼字。〈備上灬下〉字,詁訓一力反。古文〈稫上火下〉字作〈備上灬下〉)。陷炙、糟範炙、毛泟魚白〈氵蘥〉肫法(藥名煑也。顔之推云:瀹,白煑肉。《爾雅注》作灼)。
合豐鷄、合豐白肉、密毛煎魚、臨臉(盧減反。臨臉法:用猪腸經沸湯,岀三寸斷之,決破細切熬之,與水沸,下豉汁研米、葱薑椒胡芥蒜,下塩酥筭子,細切,血將奠與之,早與血則變也)。下淡奠有蟬臛(乃古人爵鷃蜩范之類也)、薄夜餅(用鷄臛)、曼頭餅(《齊民要術》書上字,束晢《〈麥并〉賦》【有?】此“曼頭”字)、雀喘餅(用酢)、〈禾尞〉丸餅、渾沌餅(《要術》書上字。《廣雅》曰餛飩也。《字苑》作餫。顔之推云,今之餛飩,形如偃月,天下通食也)、夾餅安寒時(肉夾員心羅脂煑)、糖蟹法(《周禮》:蟹螖,音赦。九月中取母蟹著水中,勿令傷損及死,一宿腹中浄,乆則吐黄,吐黄則不佳也。先煑薄飴。飴,餳也。着活蟹冷糖中一宿,煑蓼湯,和白塩,極鹹,待冷,瓮盛半汁,取糖中蟹,内着塩蓼汁,中,便死,蓼宜着少,多則爛。泥封二十日岀之,舉蟹臍着薑末,還復臍如初,内着泔中,百筃一器,還以前塩蓼汁澆之,令没,密封,勿令漏氣,便成矣。特忌風,中則壊而不美)。
蒸炙牛胘(户堅反。老牛胘厚而脆,剗牢痛蹙令聚,逼火急炙,令上劈烈,然後割之,則脆美。若挽令伸舒,微火遥炙,則薄而且朋)。
經云跳丸炙(如彈大,炙煑之)。
皮脯、馬腸、鹿尾。尺炙、筒炙、銜炙法,鹿角菜、葅紫菜、葅爛畔(盧龍時經云云)。
葛鑚(《說文》云鑚今呼羹,和飰為之).
水溲餅(云立秋毋食煑餅及水溲餅。餅唯酒引。餅入水爛。水溲得水輒消也)。
又,果奠合子有寒具(《證俗音》〈麥粦〉〈麥婁〉,内國呼為糫餅,亦呼寒具。《鄭玄》注:周官有寒具,未知是〈麥粦〉〈麥婁〉否?力田反,力走反)。
百支〈米壹〉截餅。
黄萬柏散(饊,《急就篇》:飴。《說文》曰熬稻,餦鍠也。音散桑。但《反廣雅》:粰,饊也。《證俗音》云,今江南呼饊飰。巳煎米以糖餅之者為粰〈梳,米代木〉,也音浮流),白甘脆。
赤牒棗、剥棗、胡麻糖、雀頭糖。
亷薑鬼目蜜檳榔(《周成雜字》曰檳榔果也,似螺可食)。益智甘蕉,甘欖根縁羊梅。今瓊崖髙潘州以糖煑嫩大腹檳榔。辯州以蜜漬益智子食之,亦甚美(《採字苑》曰:雜藏,果也,音素慼反。顔之推云,今以宻藏雜果為粽)。又有都念子,花似紫蜀葵,實如軟棗。《拾遺》云甚甘美,益人。隋朝植於西苑中,印度岀那核婆果,大如冬瓜,熟則果赤,剖之,中有十小果,大如鶴卵,更又破之,其汁黄赤,其味甘美,或在樹枝,如衆果之結實,或在樹根,若茯苓之在土。又波斯牟果