二五、刘庄破冰:缔造新世界的远见
两个曾经将对方视为对手的国家第一次开始表现得惺惺相悉。“我得承认,当中国总理头一次沿着每一张宴席桌,向美国官方代表团的人员逐一敬酒,同时20年前同我们打仗的军队乐队奏起《美丽的阿美丽加》时,我是深为感动的。不管怎样,理查德·尼克松在乔治·华盛顿生日那天,居然可以引用毛泽东的话来支持美国的外交政策”,基辛格说。
同样值得引用的还有尼克松在人民大会堂宴会上的答酒词:“我们将给我们的孩子们留下什么遗产呢?他们的命运是为那些使旧世界受苦受难的仇恨而死亡呢,还是由于我们有缔造一个新世界的远见而活下去呢?我们没有理由成为敌人。我们哪一方都不企图取得对方的领土;我们哪一方都不企图支配对方;我们哪一方都不企图伸出手去统治世界。”
直到今天,我们仍然需要一种“缔造新世界的远见”,因为尽管外部世界已经发生了众多复杂的变化,这两个国家的关系却仍然困扰着很多美国人和中国人。