？子不我即。

    <span style="color:Gray">墠（音善）：土坪。茹藘（音如虑）：草名。即茜草，可染红色。阪（音板）：坡。践：成行成列。即：就。</p>

    子之丰兮，俟我乎巷兮，悔予不送兮。

    子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不将兮。

    衣锦褧衣，裳锦褧裳。叔兮伯兮，驾予与行。

    裳锦褧裳，衣锦褧衣。叔兮伯兮，驾予与归。

    <span style="color:Gray">注释：女子后悔没与情人同行，盼他来驾车同去。

    <span style="color:Gray">丰：丰满，标致。俟（音四）：等候。送：致女曰送，亲迎曰逆。昌：健壮，棒。将：出嫁时的迎送。锦：锦衣，翟衣。褧（音窘）：妇女出嫁时御风尘用的麻布罩衣，即披风。行（音航）：往。归：回。一说指女子出嫁。 </p>

    子惠思我，褰裳涉溱。

    子不我思，岂无他人？

    狂童之狂也且！

    子惠思我，褰裳涉洧。

    子不我思，岂无他士？

    狂童之狂也且！

    <span style="color:Gray">注释：男女间戏谑之辞。表现民间男女爱情。

    <span style="color:Gray">惠：爱。褰（音千）：揭起。溱（音臻）：水名。狂：痴狂。也且（音居）：作语助。洧（音伟）：水名。即今河南省双泪河。 </p>

    彼狡童兮，不与我言兮。

    维子之故，使我不能餐兮。

    彼狡童兮，不与我食兮。

    维子之故，使我不能息兮。

    箨兮箨兮，风其吹女。

    叔兮伯兮，倡予和女。

    箨兮箨兮，风其漂女。

    叔兮伯兮，倡予要女。

    <span style="color:Gray">注释：女子要求和爱人共同唱歌。

    <span style="color:Gray">箨（音拓）：脱落的木叶。倡：一说倡导，一说唱。漂：飘。要（音腰）：成也，和也。 </p>

    山有扶苏，隰有荷华。

    不见子都，乃见狂且。

    山有乔松，隰有游龙。

    不见子充，乃见狡童。

    <span style="color:Gray">注释：女子与情人失约的感叹。一说刺时人美恶不辨。

    <span style="color:Gray">扶苏：茂木。一说桑树。隰（音席）：洼地。狂：狂愚的人。且（音居）：助词。一说拙、钝也。游龙：植物名。即荭草。</p>

    有女同车，颜如舜华，

    将翱将翔，佩玉琼琚。

    彼美孟姜，洵美且都。

    有女同行，颜如舜英，

    将翱将翔，佩玉将将。

    彼美孟姜，德音不忘。

    <span style="color:Gray">同车：一说男子驾车到女家迎娶。舜：植物名，即芙蓉花，又名木槿。华、英：花。