先驱者
圣徒
我年轻时,有一次曾到山那边静静的树林里拜访一位圣人。当时,我与他正在谈论着美德的本质,一位盗贼疲惫不堪、脚步趔趄地沿山路走来。走近树林时,他在圣人脚下跪倒,哀求道:quot;啊,圣人,我要得到您的安慰!我的罪孽已成为我的重负了!quot;
圣人回答:quot;我的罪孽,也成为我的重负了。quot;
盗贼:quot;可我是个贼人,是个强盗。quot;
圣人:quot;我也是个贼人,是个强盗。quot;
盗贼:quot;我还是个杀人犯,很多人的血在我耳边鸣冤呢。quot;
圣人:quot;我也是个杀人犯,我耳边也有很多人的血在鸣冤。quot;
盗贼:quot;我犯下了数不清的罪行。quot;
圣人:quot;我也犯下了数不胜数的罪行。quot;
这时盗贼站起,直瞪瞪地看着圣人,眼神有点奇怪;然后疾步离开,走下山岗。
我转过头来,向圣人问道:quot;您为什么替自己杜撰了种种罪行?
您想过吗,此人走后不会再信服您了。quot;
圣人答道:quot;他确实不会再信服我了,但他是得了很多快慰走的。quot;
恰在此时,我们听到远处传来盗贼的歌声,这喜悦的歌声回落在整个山谷。
大餐
我在漫游四方时,曾于一座岛上见过一个人头铁足的怪物,在一刻不停地吃着泥土,饮着海水。我在旁边观察良久,然后走近问道:quot;你从不感到满足吗?你的饥渴永不会消解吗?quot;
怪物回答:quot;不,我已经满足了,我甚至已倦于吃喝;但我担心明天没有泥土可食,没有海水可饮。quot;
大自我
一切终于结束了。拜布络斯之王努夫西巴尔在自己的加冕典礼结束后,回到卧房,这是三位隐居深山的巫师替他建造的房子。他摘下王冠,脱下御衣,站在屋子中间陶醉起来:他是拜布洛斯的全权大王啦!
忽然间他掉过头来,发现他母亲赠他的大银镜里,正走出一位赤身裸体的男子。
国王大惊,对着此人喝问:quot;你要干什么?quot;
赤身的男子答道:quot;我只有一问:为何人们立你为国王?quot;
国王说:quot;因为我是这块土地上最高贵的男人。quot;
男子:quot;你若仍然比人高贵,就做不了国王了。quot;
国王:quot;因为我是这块土地上最勇猛的,他们立我为王。quot;
男子:quot;你若依然勇猛如初,就做不了国王了。quot;
国王:quot;因为我是人们中最富智慧的,人们立我为王。quot;
男子:quot;你若仍旧富于智慧,就不会被选为国王了。quot;
这时候国王猛然倒地,痛哭起来。
赤身的男子低头看了看他,拿起王冠,轻轻地戴在国王垂下的头上。
然后,他又以怜爱的目光注视着国王,随即走进银镜。
国王站起,马上向镜中看去。他看到的,只是戴着王冠的自己。
战争与弱小民族
草原上,一头山羊和它的小羊羔正在吃草;高空中,一只兀鹰却在盘旋,眼睛贪婪地盯着下面的羊羔。就在它将要俯冲攫取食物的时候,另一只兀鹰飞来了,在山羊和小羊羔上空飞来飞去,心里怀着同样贪婪的念头。于是两个敌手在空中厮杀起来,空中回响着它们惨怖的鸣声。