，建立起自己的名声，成就甚至超越了父母。六○至七○年代间，他代表夜城的当权者，就像渥克一样。哈德利……就是老大。渥克所知的一切都是从他那里学来的。但是接着……发生了一件事。没人知道是什么事，或许有人知道，但不肯说，这在夜城里可算是闻所未闻。在那之后，哈德利就像变了个人，变得有点怪……他离开当权者，踏上禁忌之道。

    即使在夜城这种地方，依然存在着某些禁忌之道，有些遭到封闭、上锁，并且严加看管的门户与道路——只有最强大与最固执的人才能进入。这并不是因为这些地方太危险，或是有太多人进去后没有出来……夜城一直相信每个人都有权自行选择下地狱的方式。问题在于，有些自那些地方回来的人会变得非常诡异，并且接受过恐怖的改造。

    人们低声谈论蓝光之屋，一个很多人被诱惑进入，但只有少数人出来的地方；就算出来了，他们也不再是人类。他们变成蓝色小子，身体被掏空，然后塞入其他东西。他们透过人类的双眼研究我们的世界，并且把我们当作玩具般玩耍。他们也会饥饿……非常饥饿。只要一确认他们的身分，渥克就会立刻下令格杀，但是他们的肉体很难杀死，而且总是空壳。在情况一发不可收拾，渥克认定夜城里出现太多蓝色小子后，他发起了一次猎杀行动。他敲响战鼓，挥舞钞票，而我们则全部赶去；奖金猎人、杀手，还有像我这种热心公益的普通市民，一心只想赶跑那些可恶的家伙。酬劳很优渥，风险很高，但是不管我们杀了多少，蓝色小子总是源源不绝……

    苏西非常期待这种猎杀行动，我想那就是她心目中理想的杀到饱自助餐。

    蓝色小子、堕落博士，这下还加上收藏家。他们全都透过他人的眼睛看世界。而就是这种时候让我觉得，冥冥中有某个人在试图传达什么讯息……

    哈德利·亚布黎安离开当权者后，就跑到地下去了——一路跑到最底下。他进入位于世界之下的世界，来到幽暗境地；他在深层学院，黑暗学院就读。那是唯一可以了解现实真正本质的地方。大多数学生都被当掉了。他们死去，或是发疯，或是又疯又死。就像恶名昭彰的疯狂数学魔法师西吉斯蒙德一样。我曾经与他合作过一个案子，当年人们还称呼他为“疯子”。上次听说时，他还安安稳稳地在茧中沉睡。没人肯定破茧而出的会是什么东西，不过为防万一，渥克安排了武装守卫看守它。

    然而，有些资质非凡的人能够读完整个课程，取得强大力量以及奇特转变之后回到地表世界。像是哈德利·亚布黎安。如今他行走于暗影之中，介于生与死、光与暗之间。或许超越它们。现实探长哈德利·亚布黎安，专门调查攸关现实存亡案件的侦探。如果他决定介入……

    “喔，糟了。”我说。

    “一点也没错。”赖瑞·亚布黎安说。

    “莉莉丝大战期间，他为什么没有出面？”我说，免得说出一大堆不该说的话，“我们需要他的帮忙。”

    “谁说他没出面？”赖瑞说，“当时情况十分混乱，而哈德利总是以更宏观的视野掌控大局。你难道没想过天堂与地狱为什么没有直接介入莉莉丝大战？你真的以为你母亲有办法阻止他们？他们为了找寻堕落圣杯，就曾派遣一大堆天使进入夜城。”

    “天使战争不是我引起的！”我说，或许有点太大声了。

    “我没说是你。”赖瑞说。

    “抱歉。”我说，“我对那件事有点敏感。继续。”

    “重点在于，传说哈德利曾出面阻挡天使进城，让我们自己打赢莉莉丝大战。”

    我看着他很长一段时间。“他真的有本事这么做？”

    “谁知道？谁知道他们在深层学院里把他变成什么了？现在他是现实探长。”

    “有道理。”