黄色厚底靴子—今年很流行。

    “奇普，进教室。”

    “是命令吗？”他莫名其妙地冲着吉姆的脑袋微微一笑。

    “当然。”

    “上次考试你给了我一个不及格，对吗？”

    “没错。”

    “嗯，那是……”他嘟囔着什么，可声音很低，听不清楚。

    吉姆扭头看着劳森。

    “你是新来的，”他说，“我想跟你说说我们这门课的相关要求。”

    “好的，诺曼先生。”他的右边眉毛被一小块伤疤一分为二，一块吉姆熟悉的伤疤。不会有错。这种想法很疯狂，很不可思议，可它是事实。

    十六年前，这个孩子把匕首插进了哥哥的身体。

    麻木呆滞，仿佛从很远的地方，他听见自己开始概括这门课的规则和纪律。罗伯特·劳森把大拇指插进自己宽大的皮带里，听着，微笑着，继而点着头，仿佛他们已然是老朋友了。

    ·“吉姆？”

    “嗯？”

    “出什么事儿了？”

    “没有。”

    “下午那门课，那些学生还在给你制造麻烦吗？”

    没有回答。

    “吉姆？”

    “没事儿。”

    “今晚你为什么不早点儿睡呢？”

    他不想早睡。那天晚上，一个很可怕的梦。

    当那个草莓胎记男孩用刀捅他哥哥的时候，吉姆听见他在背后喊道：小子，下一个就轮到你了。

    一刀割掉你的蛋蛋！

    他哭喊着醒了。

    那个星期，他课上讲授的内容是。

    正当他讲解作品中象征主义的运用时，劳森举起了手。

    “罗伯特，怎么了？”他心平气和地问。

    “你为什么一直看着我？”吉姆眨眨眼睛，嘴巴干涩。

    “我脸上有美钞？还是我裤子的拉链开了？”

    同学中传出嗤嗤的笑声。

    吉姆镇定地回答说：“劳森先生，我没有盯着你看。你能否说说，为什么拉尔夫和杰克观点相悖——”

    “你就是在盯着我看。”

    “你想就此事跟芬顿先生谈一谈吗？”

    劳森似乎在考虑。

    “用不着。”

    “很好。现在，你能否说一说，为什么拉尔夫和杰克——”

    “这本书我没有看过。我认为这本书根本就是垃圾。”

    吉姆很勉强地笑了笑。

    “你这样想吗，现在？你必须记住，当你评价一本书的时候，那本书也在评价你。现在，有没有哪个同学愿意说一下，为什么他们就那个野兽的存在问题意见不一呢？”

    凯西·斯拉文拘谨地举起了手。劳森讥讽地瞥了她一眼，然后跟奇普·奥斯维说了些什么。

    从他的口型看，他说的大概是“奶子不错”，奇普随即点了点头。

    “凯西？”

    “原因不是杰克想捕杀那头野兽吗？”

    “说得好。”他转过身，开始在黑板上写字。

    他刚一转过去，飞来一个葡萄柚，贴着他的脑袋，砸向黑板。

    他猛地退让一步，原地转了个圈。有人哈哈大笑，可是，奥斯维和劳森却一脸无辜地看着吉姆。

    吉姆弯下腰，捡起那个葡萄柚。

    “有人，”

    他一边说，一边往教室后面看，“应该把这玩意儿塞进他那倒霉的喉咙里。”

    凯西，斯拉文目瞪口呆。

    他把葡萄柚扔进废纸篓，然后再次转身，面对着黑板。

    他边喝咖啡，边翻阅着早报。在报纸的中间位置，他看见了