做作。”

    这种情况他也有过。他经历过一些女人，她们将首尝到的真正愉悦奉献于他，他出于虚荣领受了她们的曲意逢迎，但他从未尝过如此高贵优雅、自然通畅的乐趣。这确实非同寻常，他们对于各自介乎做爱和纵欲间的精妙奥秘了解得极为透彻。这一向便是他超人的天赋，或是他自我感觉如此。他能洞悉女人的心，只要稍稍一瞥，他便肯定能发现她们每一丝迎合投契的欲念。“内心自淫者。”他这样想，在与女人做爱时，小心得像在自淫一样。然而埃琳娜使他更有所超越。她的脸鲜活生动，她全身充满生机活力，他从未遇到如此心领神会、交接时如此和谐默契的人。那种配合真是天衣无缝般完美，不存在丝毫的欠缺或是过火的遗憾。

    艾特尔沉入了深深的酣睡。像大多数愤世嫉俗者一样，对于男女之事他是极其动情的。这是他的丰饶之梦，这梦给予他足够的滋养，以便满怀希望地醒来，希望这次艳遇能使他恢复精力，重振勇气，像他一度深自相信的那样，成为出人头地的人物。身边有了埃琳娜，他多年来第一次想到，对他来说，世上最美好的事莫过于拍一部伟大的电影。

    单枪匹马一个人干，也可以进行，可以走得很远，但终究有限。他自己已是几多蹉跎，而这女人，他几乎是无所了解。但两人结合在一起，却可以使对方有所成就。他对埃琳娜充满了柔情。她是可敬可爱的，连她的脊背都赏心悦目。“醒来吧，小猴子。”他在她耳边轻轻唤着。

    白天他不甚认真地想着是否让她来和他住在一起。他对此十分谨慎，不到拿定主意不会告诉她。但时间流逝得很快。他们现在到了坦诉以往情感史的阶段。这话题对艾特尔一向具有吸引力。他发现埃琳娜不仅爱唠叨，而且一说及情感纠葛便容易冲动。

    “你知道我说的三明治是什么意思吗？”她问。

    他知道。她便坚持要他说出细节，在他说着故事时，她沾沾自喜，竖耳倾听，就像个孩子在听童话。“也许我们可以做这样的事。”她说。

    “也许吧。”

    “哈，这样的对话多么荒唐。”然而她却像只贪婪的小兔子，渴求着更多的胡萝卜。她那瓜子脸甜甜地笑着，现出浓浓的兴致，她想知道他是否出席过舞会。

    “我一般来说都不参加。”艾特尔说。然而，他接着告诉她，他在沙漠道尔认识一些人，可以去出席他们的舞会。她对此感兴趣吗？

    她感兴趣。他们总有一天得参加舞会。“我参加过，你知道，有时候也与女人一起去。”埃琳娜坦诉着。“有一次……”看起来她也有好些事可以讲。她说得含糊其词。“在我告诉他后科利几乎要杀我，他觉得那种事不可原谅。”

    “你这个小捣蛋鬼。你干这事，就是为了告诉他。”

    “嗨，他不得不从我嘴里挖出来。”她格格笑着，“我可令人讨厌了。”

    “我很想知道你怎样看待我。”艾特尔说。

    “我不会议论你，”她说，“永远不会。我不能那样做。”他的目光移开了，但问题接踵而来。“为什么呢？”她问，“你会谈论我吗？”

    “不会，当然不会。”艾特尔对她说，“你是绝顶出色的。”他听到自己在这样说：“是我遇到过的最好的女人。”他拍了拍她的臀部。“你是只有趣的猴子。”他自己还不知是怎么回事，这话已说出口了。“你现在爱的是谁？”

    “你。”她说，但随即移开了视线，“不，不爱，我谁也不爱。”

    “这是你自己的想法吗？”

    “是的。”

    “这想法倒也不错。”他几乎没有停顿，便讲起了另一个故事。白天就这么亲亲热热地过去了。到了傍晚，他们才开始考虑她该怎么办。埃琳娜依然坚持她第二天回电影之都去，而艾特尔说