样协调。”讲到这里，迈内黑特闭上了双眼，仿佛在回想着一切是否和他描述的一样完美。

    接着他开始说道：“可想而知，如此宁静的仪式和我们营地上的场面并不匹配，不久之前是一片战场，现在又是一片营地。在战场上杀掉一个人是一回事，在那一瞬间找准时机砍掉他的手又是另一回事了。噢，就连在马车翻倒这样最糟糕的场景中，透过轮辐仍然可以看到我们的一个士兵此时正双膝跪地，远远地看着他刚刚落下的赫梯人的断手。你甚至能看到有些家伙因为他们的战利品而变得满脸涨红，顾头不顾尾，以至于都没有看到赫梯人已经从后面追上来了，把他们杀了个遍，然后割掉他们的嘴唇，居然割的是嘴唇！你能想象到如果我们这天输给了亚细亚人会是怎样的下场吗？

    “所以你应该能明白，在这样打打杀杀的战场上，聪明的士兵是不会停下来索取死人的断手的。想想那天晚上大家发生的争论，战场上最英勇的战士们到了那天夜晚一项奖品也没有得到。对于一名士兵而言，那些手非常有价值，因为你可以把你的名字报给法老，然后被列入名单，紧跟着就会得到许多好处，甚至是得到升职。此外，即使参加了战役，但如果连一只断手都拿不出的话那就是一种耻辱，别人会问你在战斗的时候究竟在做些什么。我敢保证新的战斗要爆发了，与国王的皇家卫队并肩作战的一支中队发现了一群阿蒙分队的步兵，也就是那第一支跑掉的分队，现在正朝法老的队伍靠近，他们召集了更多的士兵，比御者们还要多，于是第二场战斗几乎要在我们内部爆发了。军官们必须从中出来斡旋，以平息这场风波。

    “他们知道除非他们同意被分配，否则大家就会大闹一场，甚至在法老面前大吵大闹。所以，我们必须清楚地强调每个队究竟杀了多少个赫梯人，那样的话就可以决定每一排要分发多少只手了。如果在一个小队里的八个士兵总共能分到五只手，可想而知那八个士兵就会为了五只手而发生内部斗争，他们可不管当时自己是如何在战场上战斗的。跟你说吧，在那场持续不断的小战中，有不少人的耳朵被咬掉了。真正的勇士的暴行是可以被宽恕的，更不用说很多大汉的虚张声势，他们先前还是胆小鬼一个，现在他们给人的印象已不再像从前那样了。在破晓之前，我们肯定会有另外五十个人暴死于纷争中。

    “那些被俘虏的赫梯人就更惨了，只要不是被那种勇敢且负责任的军官看守，他们的右手很快就会被士兵们砍掉，甚至有不少人流血致死。还有一些人的残肢被皮带捆绑着，被士兵们强行带回埃及当奴隶，他们可以顺理成章地想象这些只剩一只手的奴隶的美好未来。而那些还没分到战利品的士兵们一直拿着火把搜寻着鲜血淋漓的地面，有些人甚至斗胆砍掉我方阵亡士兵的右手，然而这样的做法如果被逮到的话同样要被砍掉手臂，因为用我方阵亡士兵的手来祭祀的话，每个人的战利品都会在第二天被玷污。因此我们会核查我方阵亡的士兵，看看这些士兵有没有手臂被砍掉的，有没有衣服被撕掉的，有没有整个尸体被弄得面目全非的，若出现这些情况的话，那就证明此事发生了——这里我就不用讲得太详细了。即便如此，到了早上，我方阵亡士兵的尸体看起来仍然像我们中的一员。不管有没有脸，一个赤裸的埃及死者看起来就是与一个赤裸的亚细亚人不一样，毕竟我们的体毛比较少。

    “说到毛发，这些可恶的赫梯人有着丛林一样浓密的胡须，大概是希望借此保护他们的脖子免受剑的攻击吧。他们浓密的头发就和头盔一样厚，或许是用来保护他们的头颅不受棍棒的袭击吧。然而现在它们却少有用处，就连一个头盔也不能保护他们免受打击，更何况是头发。夜渐深了，我们开始对付这些俘虏，拼命地折磨他们，有二十多个赫梯人的手全部被绑到脖子后面，到处都是类似的惨象，然后用绑脖子的