我想告诉你我是你的。”

    安德鲁站起身来，朝着大门走去。他撞到了一个警察，跟他道了歉。那个警察却用一种奇怪的眼光打量着安德鲁，瓦莱丽立刻起身走了过去。

    “来，跟我来。”她拉住了安德鲁的胳膊。

    她拍了拍那个警察的肩膀，问他最近怎么样，然后拉着安德鲁走出了咖啡馆。

    “谢谢你。”安德鲁对她说。

    “谢我什么？”

    一辆出租车停在了他们旁边，苏茜打开了后面的车门，瓦莱丽看着她。

    “你要和她一起去？”

    安德鲁只是点了点头，就坐了进去。

    “你想知道要怎样我才能原谅你吗？不要走。”

    “瓦莱丽，这次你不会受伤了，因为现在我爱你比你爱我更深。”

    安德鲁注视着瓦莱丽的脸，最后他垂下了眼帘，关上了出租车的门。

    出租车里，他一直看着后视镜，然后在转弯之前，他看到瓦莱丽又进了咖啡馆。

    瓦莱丽机械地穿过大堂，坐在了她的咖啡前。安德鲁撞到的那个警察朝她走了过来。

    “那个人是谁？他看起来很面熟。”

    “我一个小时候的玩伴。但是那个时候离现在已经很远了。”

    “瓦莱丽，我能帮你做点儿什么吗？你看起来不太好。”

    “今晚能带我出去吃晚饭吗？”

    “你还真是自投罗网，”苏茜说，“这家咖啡馆真是好极了。你应该让我进去找你，那样他们就能更容易地认出我们了。”

    “到机场之前，你能别再说话吗？”

    之后，苏茜就一直保持着沉默。他们经过了乔治·华盛顿大桥，安德鲁看着曼哈顿在身后倒退，从来没有觉得它离自己如此遥远。

    苏茜来到了大西洋航空的值班柜台，照史丹利所说报了克拉克这个名字。地勤人员请她在休息室里稍等，过了一会儿，有一个男人过来找到了他们。

    “跟我来。”他带着他们走出了航站楼。

    他们经过了很多装着机场设备的房间，最后来到了一辆小卡车前。那个男人把他们的行李扔进了后车厢，然后让他们也爬了进去。

    路上，卡车一直在颠簸。安德鲁和苏茜把行李放在腿上，盘腿坐在车厢里。他们听到了铁门滑动的声音，接着就感到卡车在加速。

    车开上了停机坪，停在了一辆在得克萨斯州注册的湾流飞机前。

    男人让他们从卡车上下来，给他们指了飞机货仓的门。他们站的地方是个视觉死角，从航站楼是无法看到这里的。

    “从那里过去，起飞前一直待在货仓里。这架飞机是飞哈利法克斯的，不过中途飞行员会要求转飞圣皮埃尔和密克隆岛。之后，这架飞机就会前往奥斯陆，但是再次起飞之前你们一定要躲回货仓里。到挪威降落的时候，飞行员会说飞机有技术问题，要求地面管制中心允许他降落在离奥斯陆三十公里的一个小机场。你们就在那里下飞机，有人会来接你们，把你们带到要去的地方。之后就要靠你们自己了。有问题吗？”

    “没有。”苏茜回答。

    “对了，还有一件事，”那个男人把一个信封递给苏茜，“有人让我把这个转交给你。到了奥斯陆之后，你要买一份《先驱导报》，看看上面的小广告。我想你应该明白他的意思。旅途愉快。”

    安德鲁和苏茜爬上了飞机的货仓。男人跟飞行员示意了一下，发动机就轰鸣了起来，飞机加速冲向了起飞的跑道。

    汽车穿过了一片树林，开到了一片田野的中间。一块块田地被用土垒的矮墙分隔开来，就好像监狱的天井。地平线处，有一些冒着烟的烟囱。车沿着湖一直向前，经过了几个村庄，就来到了奥