第四章 圣奥比邸园里的舞会
的颜色是他的最爱。我想当他和泰玛莉丝跳舞时,他的最爱应该是火红色;而在和瑞琪儿跳时,他的最爱则变成蓝色。哎——也许他的为人真的很虚伪,不过他确实想讨好每个人,这和克里斯派有天壤之别。
他聊到圣奥比邸园和克里斯派;这块产业可真大,你不觉得吗?搞不好是全威特夏最大的。
“泰玛莉丝告诉我,你对境内某座小屋里的那对老姊妹很感兴趣。”
“你是指露西小姐和佛萝拉.莲小姐吗?”
“这就是她们的名字吗?她们其中一个真的把洋娃娃当成婴儿,带着四处逛吗?”
“这是真的。”
“很奇怪不是吗?”
“这情形已经持续很久了。”
“把洋娃娃当成是‘邸园之主’?”
“当他还是个婴儿时,她曾是他的保姆。”
“如今他把这对姊妹照料得无微不至。”
“她们俩都曾先后是他的保姆。人们对自己的保姆总有一份特殊之情,他能这样照顾她们,算是非常仁慈的了。”
“相当仁慈。泰玛莉丝说你和精神失常的那位处得很好,并对很多事都非常感兴趣。”
“我为她们俩感到很遗憾。”
“你有一颗善良的心,我了解,所以你常常去看她们。泰玛莉丝告诉我,你都选在另一位——没发疯的那位——不在时去,且你希望能把原因徵结——致使那可怜的老女人失常的原因——找出。”
“泰玛莉丝告诉你这些!”
“难道这不是事实?”
“呃……”
“当然了,我们都想查个水落石出。”他说。“这其中一定暗藏了什么玄机,使她有了这么大的转变,你不觉得吗?”
“我也不知道。”
“或许,经由你的调查能使真相公诸于世。”
这支舞已近尾声了。
“我们一定要再跳支舞,”他说。“我玩得很开心。我想你的舞一定都被订走了。”
“还有一、二支舞还空着。”我说,他带我回座。
之后我和好几位年轻男子跳,心里并质疑着:为什么佳斯顿对这两姊妹这么有兴趣呢?我猜一定是泰玛莉丝又用她那戏剧化的口吻把事情扭曲了,她说话向来都很夸张;不过,当然了,佛萝拉和她的洋娃娃也的确不寻常。
我很快地就把佳斯顿抛之脑后,没耐心地等着晚餐前的那支舞,我怕克里斯派把这件事忘了;还好当音乐一奏起,他马上就出现在我眼前。
他挽着我的手步入舞池,一旁的人已经开始跳了。我们沿着大厅绕一圈,然后他便说:“我们去选用餐的位子吧!否则搞不好得和别人一起坐。”
他带我回到之前我们坐的位子。位子旁摆了张桌子,桌上有两只杯子及两套餐具。
“就这个好了,”他说。“把你的节目安排表放在桌上,好让别人知道这位子已有人坐了;然后跟我走,我们去拿些吃的。”
餐厅内的台架上摆了个大长桌;桌上每隔一段的距离就有一组烛台,还有一大堆食物——冷鸡肉、鲑鱼、各式各样的肉及沙拉,这些食物看起来可口诱人。我们俩是最先到达的人。
在克里斯派的带领之下,我们各自拿了自己喜欢的食物,回到我们的位子时,桌上已摆了一个冰筒,筒子里有瓶香槟。
音乐一停止,人们就开始由大舞厅往餐厅的方向移去。
“你真有先见之明!”我说。“会想到抢先一步。”
“没错。我们避开了人潮,而且有满桌的食物等着我们。”
他在我的对面坐了下来,一位仆人走过来为我们倒香槟。
克里斯派举起酒杯,并彻底地打量我一番