了多少枪了。我的枪里差不多没子弹了。我试着保持着手的平稳，按下旁边的按钮，弹夹掉了下来。我从腰问的弹药袋里抓出剩下的十五发，把它安在枪柄上，准备再次射击。

    我的视野一片灰白。烟更浓了，呼吸都有点困难了，我意识到是火在抽吸着氧气。火焰更近了，我担心自己昏倒。我沿着小溪走着，试着走在岸边，以防弄出水声。但是失血加剧了我的头晕。我控制不了自己穿着远足靴的脚落在哪里了，有时溅起水花，有时在泥浆里哧溜一下。

    热气灼痛了我的鼻孔。我绕过一块石头，它的斜坡为我阻挡着我右边上方的火焰。我歪歪倒倒地又绕过一块石头，凉爽的空气扑面而来。凉爽是我曾感受到的最奢侈的事了，我把凉爽的空气深深地吸进了肺里，希望能理清我的思绪，除去我眼前摇曳的白色斑点。

    新鲜空气驱走了我眼前的灰白色，我摇摇晃晃地停在了泥浆中的脚印前。两行，一行是大人的，一行是孩子的。他们和我一样是沿着小溪走的。

    凯特!贾森!我听到身后有急急的脚步声，就转过身去。但我瞄准的时候，发现它不是派蒂，跑进视野里的是一只惊慌的狗。它沿着小溪跑远了。空气又变热了，火苗又接近了。

    我向脚印的方向跑去。一棵倒下的树干横在小溪的两岸之间。我从下面钻过去，到了另一边。有东西重重地打在我的前额上，我呻吟着，打击的力度把我往后推得靠在了树上。昏昏沉沉中，我跪倒在水里。血从我的脸上流下来，我试图把模糊的视线弄清楚些。

    凯特的目光因毒品而发狂。她站在我的上面，举起一根像大头棒似的树枝又来打我。贾森在她身后蜷缩着。

    “不，凯特。”我因自己的声音听上去那么微弱而感到，晾恐。

    “不要，是我。”

    “骗子!”

    在她再次打中我之前，我试着举起了右手。大头棒猛击在我的胳膊肘下面，使方向偏斜了，但是我被打中的胳膊疼得让我担心她把它打断了。

    我的枪砰地掉在了岸上。

    “不，凯特，真的是我!布雷德!”

    “布雷德!”凯特大声尖叫着，再一次举起了大头棒。

    我向右边扑过去，躲开了，棒子打在了水里。她又一次把棒子挥过来。她继续挥动着棒子，我继续滚动着。

    她盯住了我身后的什么东西。我顺着她的目光看过去。

    派蒂的脸出现在横跨在小溪上的树干上面。他的前额上满是煤烟，头发和胡子烧焦了，衬衫被烟熏得乌黑，血从左肩膀流下来。显然，我最后一次扣动扳机时打中了他。

    他的猎枪靠在树上，枪口对着我们。

    贾森往后退去。

    “如果你知道怎么做对你有好处，儿子，别再跨出下一步。”派蒂对贾森说道。

    我躺在小溪里，右胳膊抬不起来，可能凯特把它打断了。我的被大号铅弹刺穿的左胳膊也一样疼，但至少它还能动。我暗中从腰间把刀摸出来，因为使劲，汗都出来了。

    贾森还在往后退。

    “听你父亲的话，”派蒂说，“别动。”

    贾森张着嘴无声地恸哭着。

    我滚到树下，把刀插进了派蒂的大腿，他哼了一声。刀身刮到了骨头。他往后倒时，猎枪掉了下来。子弹从我的头上呼啸而过。不!我担心子弹击中凯特和贾森，我再次刺了一下派蒂的大腿。他的血溅到我的身上时，我改变了我的目标，刺向了他的身体一侧。

    但是他用猎枪的把使劲捅着，捅在了我的受伤的肩膀上。我差点昏了过去，唯一能做到的事就是把全身的重量压在他的腿上，把他带到水里压在我下面。我爬到他身上，向他的脸刺去，但他把我推到一边，卡住了我的喉咙。我憋得