不是？”

    老人怒不可遏地注视着提瑟，等候着他的回答。提瑟张了张嘴巴，但没有说话。

    “听着，”奥尔继续道，“你有话就直说，应该像个男人，别闷在肚里。”

    “我说过没人强迫你来到这里。你乐此不疲地在我们面前炫耀登山的本领，不仅跑得比我们快，而且还指导我们把那块圆石成功移动。猎狗被击毙是你的过失。因为你有着如此多的常识，就不应该放任它们冒险登上悬崖。”

    奥尔气得浑身战栗，提瑟话刚出口就悔恨不已。他知道奥尔秉性好胜，自己不应该刻薄地嘲笑讽刺。说实话，他从心底里感激奥尔，是奥尔指导他们移去了那块圆石，他让一个人爬到圆石上面，用绳子拴住其中的一端，其余的人奋力拖拽绳子的另一边，而他把一根粗大的树枝搁在下面撬动圆石。在众人的齐心协力之下，圆石终于辘辘地转动，碰撞着四周的岩石，暴裂成一块块碎片。“好了，奥尔。”提瑟镇定下来，带着愧意说，“我很抱歉，它们是训练有素的好狗。相信我，我真的非常抱歉。”

    突然，他身旁的人移动了一下。夏力顿正在调整枪上的观测器，对着下面的灌木别击。

    “夏力顿，我告诉过你不准开枪。”

    “我发现那边有动静。”

    “扣除你两天的薪水，夏力顿。你的妻子会气得发疯。”

    “可我确实看见那边有动静。”夏力顿为自己辩解。

    “我没工夫听你的废话。你一开枪就激动，昨天那小子从警察局冲出去的时候，你就是这副样子。你们都给我听着。你们并没有射中那小子，他在你们回击的时候，早已销声匿迹了。”

    “什么，要扣除我两天的薪水？”夏力顿叫道，“你不能那么做。”

    “我的话还没说完。看看你们浪费的弹药，一半的弹药已经用光了。”

    警察们审视着散落在泥土里的弹壳，脸上不约而同地露出了惊异的神色。

    “再次遭遇那小子时，你们打算怎么回击？用完子弹后向他扔石块不成？”

    “州警察署会给我们补充更多的弹药。”李斯特答道。

    “你们是不是感到很自豪，望着这么一大堆弹壳放声大笑。”

    提瑟再次指点着散落在四处的弹壳。突然，他注意到一种弹壳与众不同。于是便俯身仔细察着。警察们垂下目光窘迫不安地楞住了。“这些子弹没有射出。你们中哪个傻瓜没有扣动扳机就把子弹射出去了？”

    显而易见，这是初次出猎者见到猎物时紧张兴奋所致，而忘记首先应该扣动扳机。提瑟不愿放过此事，他必须要引起他们的注意。“是谁干的？谁是新手，把你们的枪给我，我会给你们演示一番。”

    弹壳上的号码为0，300。他正打算查看使用这种弹药的步枪为谁所有，突然发现奥尔的手指向悬崖的边缘，接着听到了一阵呜咽声。被射中的狗并非全部毙命，一条狗被子弹震动得失去了知觉，现在苏醒过来，不停地踢腿抽泣。

    “胃部中弹。”奥尔愤慨地说。他抚摩着手里的猎狗，把它的皮带递给了李斯特。“紧紧抓住皮带，你看见它在发抖，它嗅出了那条狗的血，很可能会变得疯狂起来。”他轻轻地拍打着猎狗的背部，然后站起身来，绿色的衣服上沾满了灰尘和汗水。

    “等一等，”李斯特问道，“你的意思是这条狗将会变得凶残暴躁？”

    “或许是那样。我不能确定。它很可能会挣脱控制自行跑开。你只需抓紧皮带即可。”

    “我不喜欢这条狗。”

    “没有人要求你喜欢它。”

    奥尔说完便从李斯特身旁走开。他来到受伤的猎狗身边，猎狗踢着自己的腿，翻滚着想站立起来，可蹒跚着又摔倒在地，嘴里发出痛苦