第二章
客之前走出机舱,到了等待在那里的一辆越野吉普车旁。一阵温暖、湿润的空气吹到了汉纳身上。穿着伦敦季节衣服的他,立即感到了浑身粘乎乎的。
那位巴哈马警官把他们的行李标签交给一名助手让他去为他们提取两只旅行袋。汉纳和帕克直接坐车到了贵宾休息室。在那里,他们遇见了英国驻巴哈马外交机构副代表朗斯特里特先生,还有一位名叫班尼斯特的普通职员。
“我将与你们一起去阳光岛。”班尼斯特说,“那里的通讯有些问题。似乎他们无法打开总督的保险箱。我将安装一台新的设备,这样你们可以直接通过无线电话与这里的外交机构通上话了。当然,是保密电话。当然,我们还要把尸体运回来,在验尸官放行之后。”
他的话干净利落。汉纳喜欢那样。他碰见了巴哈马警方作为一种姿态提供的四人刑事调查工作小组。会面交谈用了一个小时时间。
汉纳从窗户俯视下面的机场前沿。30码开外有一架10座包机等待着把他和他的现在已扩大了的团组带到阳光岛去。在大楼与那架飞机之间,两个摄像组搭好了架子以捕捉他们的动态。他叹了一口气。
当最后的细节问题确定之后,这个团组离开贵宾休息室走下了楼梯。几只麦克风凑到了他面前,几个笔记本翻开了。
“汉纳先生,你对尽快破案是否有信心……你认为这会是一宗政治谋杀吗……马斯顿爵士之死是否与大选有关……”
他点头微笑,但一句话也没说。由巴哈马警察在两边开道,他们一行人从大楼进入到炽热的阳光下朝那架飞机走去。电视摄像机把这一切全都摄录下来了。当官方团组登上飞机后,新闻记者们纷纷跑向他们自己包租的飞机,是花了大把大把的美元租赁的,或是他们的伦敦总部为他们预租的。这个不太整齐的机队开始滑行到跑道,准备起飞。这时候是4点25分。
3点半时,一架轻型的赛斯纳飞机在阳光岛上空倾斜着机翼,转过弯来对准了长满了青草的那座简易机场。
“好荒凉的地方,”美国飞行员对坐在他身边的那个人说,“但从远处看还是很美丽的。我的意思是,他们这里并不是一无所有。”
“缺少技术。”麦克里迪表示同意。他透过有机玻璃看到朝他们扑面而来的尘土飞扬的机场。跑道的左边有三座建筑物:一座用波纹铁皮制成的机库、一座盖着红色铁皮瓦的低矮的仓库(用做接待厅)和一座上面飘着一面英国旗的白色方形房子——警察的棚屋。在接待仓库外面,一个穿着短袖海滩衬衣的身影正与一个穿着汗衫短裤的人在说话。棕榈树从赛斯纳的两边升了上来,这架小型飞机砰地一声开始与下面的砾石发生了摩擦。建筑物朝后面疾驶而过。飞行员让前轮也着了地,并拉起了翼襟。在跑道的远处,他把机头调过来开始滑行回来。
“是啊,我记得那架飞机。后来当我听说那几个可怜的人死了时,我害怕极了。”
法瓦罗已经找到了上星期五为那架那伐鸿飞机装载的行李员。他的名字叫本,每次都是他装卸行李。这是他的工作。与大多数岛民那样,他无拘无束,诚实朴素,愿意谈论。法瓦罗取出一张照片。
“你见过这个人吗?”
“见过。他当时在向飞机的主人请求搭机去基韦斯特。”
“你是怎么知道的?”
“他就站在我身边嘛。”本说。
“他看上去是不是很担忧、很焦急、很匆忙?”
“换了你也会那样的,先生。他告诉飞机的主人说他的老婆打电话给他说是儿子病了。那姑娘说,这是急事,他们应该帮他。于是那位主人说可以把他带到基韦斯特。”
“当时旁边还有其他人吧?”
本想了一会儿。
“