第二章
有你那份才能。那个人是我的一个朋友,他不像你我一样是美国人,他是在法国长大的,在那里生活了20年。如果他说你的法语不错,我认为足够了。那么为什么不继续深造呢?”
“您的意思是说读大学?”
“是的,按美国军人议案的规定,政府将承担你的大部分学费。山姆大叔认为你应该得到它的资助。利用你的优势去努力吧。”
在他从军的那些年里,蒙克已将他的大部分积蓄寄给了他的母亲,以便帮助抚养家中其他孩子。
“即使有美国军人议案,你也需要付1000美元的现金。”他说。凯里耸了耸肩。“我想,1000美元是可以筹集的。只要你愿意学习俄语专业就行。”那个人说。
“如果我愿意呢?”
“如果你愿意,就给我打个电话。我工作的单位可能会为你做些事情。”
“先生,那将需要四年的时间啊。”
“哦,我们单位的工作人员很有耐心。”
“先生,您是怎么知道我的事情的?”
“在越南的时候,我们凤凰计划的一些人就发现了你和你的业绩。你在志愿军里干得不错,他们喜欢你这样的人。”
“先生,是兰利,对吗?你们是中央情报局(CIA)的人。”
“哦,没那么重要。只是一个小人物。”
实际上,凯里·乔丹并不是个小人物。他将继续被提拔为CIA作战部的副局长,也就是说是负责整个武装间谍的头目。
蒙克接受了这个建议,他在维吉尼亚大学注册了,又可以回到夏洛茨维尔读书了。他又开始了与布拉迪太太一起喝茶,但这次仅仅是作为朋友而已。他除了专修俄语外,还学习斯拉夫民族的语言,他的高级教师说他的俄语水平达到了“双语”程度。1975年,当他25岁时就大学毕业了,26岁便加入了中央情报局(CIA)。他在被局里人都称为“农场”的皮里要塞经过了一般的基本训练后,被派遣到兰利的工作单位,然后又到纽约,再后来又回到了兰利。
后来又经过5年的训练,又学习了许多课程后,终于第一次出国任职。第一次到了肯尼亚的奈洛比。
7月16日那个晴朗的早晨,皇家海军陆战队的下士梅多斯正在履行他的职责。他将国旗的加固物与升旗绳的一端用弹簧锁扣住,然后,将国旗冉冉地升到了杆的顶部。旗帜在晨曦中迎风招展,似乎在向世界宣布,旗下的领地属于旗帜的主人。
就在俄国革命前夕,英国政府从一个糖业大资本家手里购买了索菲斯卡亚码头上一座漂亮的老式官邸,将它改建成了英国使馆。自那时起,该使馆冲破了种种艰难险阻,始终屹立在那里。
约瑟夫·斯大林要算是在克里姆林宫国家公寓居住的最后一个独裁者。一天,他在起床后拉开窗帘,首先映入眼帘的就是河对岸迎风招展的英国国旗。他对此非常恼火,多次给英国使馆施加压力要求其搬家,但遭到了拒绝。
数年来,随着到莫斯科外交使团的不断增多,该官邸显得太小了,无法容纳所有的工作部门,因此,在莫斯科的其他地方又建了许多分部。虽然俄方多次主动提出可帮助英方将所有的分部集中到一个大院里,但是英方却婉言谢绝了。伦敦的人士说,他们愿意继续留在索菲斯卡亚码头。该建筑物作为英国的主权领土被保留下来了。
当黎明的第一丝曙光在东方升起,慢慢翻过山顶的时候,里昂纳德·蔡塞夫正坐在河的对岸,注视着冉冉升起的那面旗帜。这情景,使他回想起很久之前发生的事情。
1955年的一天,在波茨坦外面的密林深处行军时他掉队了。他迷路后很害怕,在森林里跌跌撞撞寻找出路,最终发现了一条沙土小路。然而他突然停住了脚步,