外，或是由卡班尼亲自扮演执法者。他才不担心贝隆纳在看心理医生是为了化解他的暴力倾向。假如这种角色就能吓退卡班尼，那么他这辈子也就白混了。

    当警察局位于中央街的那幢老建筑内时，附近有不少特别为满足警员而开设的店铺：枪店、西服店，专制抢套、刀鞘、铜指环的店。

    他在准备与贝隆纳见面之前，备妥了各种家伙和手枪，利用星期四下午去找贝隆纳。姓贝的总是在三点出现，因此他两点四十五分抵达李蓓蒂住的旅馆，然后打电话到楼上以便确保现场已经整理好，她告诉他一切OK。

    “你弄明白了吗？”他问她，一面脱下外套。

    “他敲门，你让他进来，接着就交给我。你赶快离开。一小时左右再回来。最好是等两小时。到时候他应该已经走了。”

    “你保证不会有事？”她紧张的问。

    “不用担心，和你扯不上关系的。”

    贝隆纳迟到了几分钟。敲门声传来时，卡班尼向李蓓蒂点点头，旋即躲到门侧。

    “谁？”她问。

    “隆纳。”

    她打开门，他走了进来。卡班尼向前走一步，把一截棍子顶住具隆纳的左耳。这一击轻重适度，不至于敲破皮，却足以让贝隆纳趴在地毯上。

    “谢谢你，蓓蒂，”卡班尼说：“你走吧。”

    她抄起大衣疾步而去。卡班尼把门锁好。他搜了贝隆纳的身没找到任何武器，只发现一条结成块的脏手帕。

    他东敲西推的把贝隆纳弄上一张扶手椅，在他身上到处打几下，好让他坐正身体，除了手以外，身体任何一部份绑得纹风不动。

    最后卡班尼把贝隆纳的手帕塞进他的口中，并且仔细端详贝隆纳的脸色，确定他没有面色如土。然后他去厨房倒了杯水，端回来拨在贝隆纳的脸上。

    卡班尼又浇了一杯水，等了三分钟，贝隆纳才醒过来，眼光恍惚的四顾张望。

    “早啊，”卡班尼开心的说：“头有点疼吧？”

    他摸摸贝隆纳的脑袋，摸到左耳后面的一块疙瘩。贝隆纳顿时瑟缩成一团。

    “没流血，”卡班尼伸出手指给他看。

    “看见了吧？”

    贝隆纳开始吐手帕，想把它吐出来。

    “咱们立个规矩，”卡班尼说：“手帕离口之后不准鬼叫。叫一声得重新塞回去。听见没有？”

    贝隆纳点点头。卡班尼便取出他的手帕，贝隆纳舔舔嘴唇，再低下头看看被五花大绑的身子。他伸伸手，挺挺胸瞠、腿部的绳子，再抬起头注视把玩着木棍的卡班尼。

    “你在搞什么鬼？”贝隆纳沙哑的问。

    “不认识我啦？”

    “你要多少钱？”

    “不多，”卡班尼说：“只要一点点消息。”

    贝隆纳开始挣扎，前后晃动着椅子。

    “不准动。”卡班尼说。

    “操你的。”贝隆纳喘息道。

    卡班尼扬起棍子敲在贝隆纳的右手背上。贝隆纳张口欲叫，卡班尼立刻把手帕塞回他的口中。

    “不准叫，”他冷冷的说：“记得我们的协议吗？安静点！”

    贝隆纳猛吸了几口气，最后点点头。卡班尼这才抽出手帕。

    “你最好杀掉我，”贝隆纳说：“否则等我自由之后，我会宰掉你。”

    “我看不见得。”卡班尼说：“因为我要弄伤你——我是说真正的弄伤你。你害过不少人。我要你永远无法复元，你将会受重伤，你的一辈子也将会改变，相信我。”

    贝隆纳的眼光变了。疑惑、恐慌使他的眼神不再那么锐利。

    “你为什么要伤害我？”

    “因为我不喜欢你。