返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
第十章 案件的证词
知道。达沃斯先生喜欢、并且买下了很多岩盐制做的馆藏品。我承认:它们很有生命力,但是它们缺少杜富尔的精细工艺……”

    马斯特斯问道:“好了,拉蒂默先生,恐怕我们对这些东西,并不感到兴趣。本宁女士跟我们说过了,她和达沃斯先生熟识的过程,以及当时发生的事情。我猜你们是很好的朋友吧?”

    特德·拉蒂默回答说:“我觉得他非常有趣。一个拥有世界性的文化背景的人,探长,这种人在英格兰是很少见的。他曾在维也纳的阿德勒医生门下学习过——你肯定知道他的!——所以,他自己也是一个内行的精神病学家。当然,关于连接两个世界的人类,我们有过很多有趣的讨论。”

    马斯特斯闻言,即刻追问道:“那么,你知道他过去的生活吗?”

    特德·拉蒂默回答说:“我印象中是没有。”他犹豫了片刻,接着说,“不过有一次,我爱上了切尔西的一位年轻女士;然而……呃,我却一直不愿意,让她成为我的女朋友。达沃斯先生直陈我的困难,解绎说:这是一种恐惧,因为她和我小时候的一位家庭教师长得很相像——这修正了我的观念,几个月之后,她和我的关系,成功地被改善了……但我记得,当时达沃斯先生曾经提到,他有过一个妻子,现在已经死了,在她身上,他有过类似的经验……”

    这番描述里还有很多废话,特德·拉蒂默说得乐在其中,而马斯特斯显然很震惊。不过,他没有再问出更多的事实了。这整个事件让特德·拉蒂默,越来越愿意向马斯特斯倾吐,几乎像对待自己的父亲一般。

    马斯特斯问道:“是你把达沃斯先生,介绍给你姐姐认识的吗?”

    特德·拉蒂默回答说:“哦,是的,我立刻就介绍了。”

    马斯特斯问道:“那么,你的姐姐喜欢他吗?”

    特德·拉蒂默犹豫了片刻,回答说:“是的,看上去是。很喜欢。当然了,探长先生,马里恩是个奇怪的孩子;没完全成熟,如果你懂我的意思的话。我想他对她是有好处的,能把她自己的精神状况,解释给她听。”

    马斯特斯问道:“嗯,好。那么,你又介绍他给哈利迪先生认识了吗?”

    特德·拉蒂默回答说:“你是说迪安?……哦,马里恩介绍了,或者是本宁女士。我忘记了是哪个人了。”

    马斯特斯问道:“他们相处得还好吗?”

    特德·拉蒂默回答说:“嗯……不好。你知道,迪安是个好小伙儿,但是,他有点战前人的脾气,而且……”

    马斯特斯问道:“他们之间有过什么明显的矛盾吗?”

    特德·拉蒂默回答说:“我不知道,这能不能叫做矛盾。有一天晚上,迪安突然对他说,他想把马里恩的脸打烂,然后把他挂在吊灯上祈福。你知道:跟老达沃斯是很难吵起来的,他不轻易跟人开火。有的时候,他很让人困惑!”

    停顿和思考一下后,证人被要求继续。

    特德·拉蒂默回答说:“那么,我只能说,我很愿意看到那场争吵。迪安是我见过的,身手最为矫健的重量级选手。我看过他打倒汤姆·拉特格……”

    我能看的出来,这忽然爆出来的诚实,让这个年轻人完全处于马斯特斯的预料当中。

    提问的情势急转直下,看上去,达沃斯似乎一头冲进了超自然的事件当中。在约瑟夫的第一次降灵会中,瘟疫庄里不安定的鬼魂就被提起,还有詹姆斯·哈利迪精神上的痛苦。当他们向达沃斯说起这些的时候,他似乎增添了兴趣,但也更困扰了;他跟本宁女土、以及马里恩长谈过多次,尤其是马里思;他向哈利迪借去了普莱格的书信;最后,在本宁女士的坚持之下,进行了这次的降灵会试验。

    或许,马斯特斯错误地,在这个问题上纠缠了太
上一页 书架管理 下一页

首页 >瘟疫庄谋杀案简介 >瘟疫庄谋杀案目录 > 第十章 案件的证词