来到外面，她险些和史密斯柏克撞个满怀。他凑近玛戈，淘气地使个眼色。“共进午餐？”

    “不了，”玛戈说，“忙得很。”一天两次——她恐怕受不了这么大剂量的史密斯柏克。

    “来吧，”他恳求道，“我有血案的新细节，更加让人毛骨悚然。”

    “看得出来。”她加快步伐，恼怒于自己竟然被撩起了好奇心。

    史密斯柏克抓住她的胳膊。“听说餐厅今天供应的千层面很美味，烤得又老又干。”他拉着玛戈奔向电梯。

    餐厅和平时没有区别，坐满了研究员、大声交谈的健壮保安、身穿白大褂的各种技术人员和标本师。一位研究员请桌边的科学家同僚传看几件标本，其他人怀着敬佩和兴趣喃喃低语。玛戈凑近细看：标本是几条浸制过的寄生虫，蜷曲在浑浊的福尔马林罐子里。

    两人找座位坐下，玛戈努力锯开千层面的硬壳。

    “正如我预言过的，”史密斯柏克说着拿起一小块，咔嚓一声咬掉一角，“至少从今早九点就搁上蒸汽加热台了。”

    他嘎吱嘎吱地嚼着。“好吧，警察总算发表官方声明了。昨晚博物馆发生了两起杀人案。能调査出这个结果，算他们有本事！还记得记者问的那些野生动物的问题吧？哈，受害者确实有可能是被野生动物袭击致死的。”

    “没看见我在吃东西吗？”玛戈说。

    “没错。按照我听见的，真的被撕成了碎片。”

    玛戈抬起眼睛：“求你了。”

    “不开玩笑，”史密斯柏克继续道：“压力很大，非得破案不可，特别是大展开幕在即。据说条子征募了一名特别验尸官。辨认爪伤裂口的本事不亚于海伦·凯勒读盲文。”

    “该死的，史密斯柏克，”玛戈扔下叉子，“我受不了你这种没心没肺的态度，受不了你描述血淋淋的细节，我正在吃午饭呢！就不能先让我吃完，然后再听你说这些？”

    “我只是想说史密斯，”柏克没有搭理玛戈的震怒，“听说她是大型猫科动物方面的专家。玛蒂尔达·日涅维奇。名字够古怪的，对吧？听着就觉得很胖。”

    玛戈尽管恼怒，但还是险些没克制住笑容。史密斯柏克或许是个混蛋不假，但好歹是个有趣的混蛋。她推开餐盘。“都是从哪儿听说的？”她问。

    史密斯柏克咧嘴一笑。“我有我的消息来源。”他又往嘴里填了块千层面，“其实呢，我凑巧撞见一个给《新闻周刊》写稿的朋友。有人从纽约警局的某条内线搞到了情报。下午的报纸肯定全是这个消息。能想象莱特见了会是什么表情吗？喚，我的上帝啊。”

    史密斯柏克嘿嘿笑了几声，这才再次填满嘴巴。他吃完自己那份，准备向玛戈那份发动攻势。他很痩，但吃得像头猛兽。

    “博物馆怎么可能有野生动物乱跑呢？”玛戈问，“荒谬。”

    “是吗？那好，听着：警察找人带猎犬迸了博物馆，寻找那龟孙子的踪迹。”

    “开玩笑吧？”

    “才不是呢。随便找个保安问问好了。这鬼地方有一百万平方英尺可供大型猫科之类的动物游荡，其中包括五英里足以让人爬行的送风管道。博物馆底下还有迷宫似的废弃隧道网。警察很认真。”

    “隧道？”

    “是啊。上个月杂志上发了我的文章，没读吗？第一代博物馆建立在不可能被一劳永逸抽干的喷涌沼泽上，因此修建了隧道网导出地下水。原先的博物馆在1911年毁于大火，他们又在旧博物馆的地下室上修建了现在这个博物馆。下层地下室面积很大，有好几层，大部分甚至不通电。知道怎么下去的人估计都已经不在世了。”

    史密斯柏克嚼完最后一块千层面，把餐盘推到旁边：“当然啦，还有最常见