。”女孩一边啜泣，一边举枪顶着自己下巴V字形凹陷的地方。她根本抓不稳那把枪，然而丽娜知道在这么短的射程里依然是凶多吉少。

    “亲爱的，我求你别开枪。”丽娜一边说，目光一边转向门口。杰佛瑞就在房门的另一侧，也许她可以瞒过茱莉亚悄悄通知他苗头不对。

    “你别乱来。”茱莉亚说，她仿佛已识破丽娜在动什么歪脑筋。

    “你不必这样出此下策。”丽娜说。她试着让自己的声音听来更为沉稳，然而面对这种情况，没有实战经验的丽娜其实只读过教战手册。她从未和试图自杀的人谈判过。

    茱莉亚说，“他触摸我的方式，他亲吻我的方式，”她的嗓音突然变哑了，“你绝对不会明白的。”

    “你说什么？”丽娜一边问道，一边慢慢伸手移向那把枪。“我不会明白什么事？”

    “他——”她停顿下来，声调突然变成嘶哑的喉音。“他向我求爱。”

    “他——”

    “他向我求爱。”她又说了一遍，呢喃般的耳语在房里引起了回声。“你知道这代表什么意思吗？”她问。“他口口声声说他不想伤害我。他想跟我做爱。他真的很想。”

    丽娜发现自己嘴巴开开的，但是什么话都说不出来。她听到的不会是那个意思吧？“你在说什么啊？”她这话问出口的当下，便意识到自己的语调变得很尖锐。“你这话是什么意思？”

    “他向我求爱，”茱莉亚又复述一遍，“他用求欢的方式抚摸我。”

    丽娜摇摇头，仿佛是要把脑袋里的念头甩开。“你是说你很乐在其中？”她的问话掩盖不了不可思议的语气。

    短促的劈啪声响起，正是茱莉亚关掉保险栓的声音。丽娜当场傻住而没有即时反应，但她终究在茱莉亚扣下扳机前几秒钟扑身去夺枪。丽娜向前扑倒的同时，刚好目睹了茱莉亚·马修斯的脑袋在她下方爆开。

    莲蓬头喷洒出来的水像针头刺着丽娜的皮肤。她感到全身炽热，但是并不会觉得不舒服。她所有的感官知觉全都麻木了，从里到外彻彻底底地麻痹不仁。丽娜的膝盖一弯，任由自己整个人滑入澡盆中。她的身体蜷缩成一团，膝盖顶着胸口，眼睛闭起来，就这样让水洒落在胸部和脸上。她的头向前倾斜，整个姿态就像是碎布做成的玩偶。莲蓬头喷出来的水有如拳头般打在她头上，并在她的颈背碰出瘀伤，但是她毫不在乎。这身臭皮囊不再属于她自己了。她整个人都被掏空了。她想不出来在自己的生命中，还有哪件事是有意义的，她的工作、她的上司杰佛瑞、她的舅舅汉克，诺顿，当然还有她自己，通通都是屁！

    茱莉亚·马修斯就像西碧儿一样香消玉殒。丽娜没能救活她们俩。

    水开始变冷了，水花打在身上让她起鸡皮疙瘩。丽娜关掉莲蓬头，用毛巾擦干身体，这一连串动作都像是在做给则人看似的。尽管过去五个小时内她已经洗了两次澡，但她还是觉得自己的身体不干净。她的嘴巴里头也有股怪味。丽娜不确定这是自己的想象，还是茱莉亚扣下扳机时有东西跑进她嘴里。

    想到这里，她不禁颤抖起来。

    “小丽？”汉克在浴室门外面喊她。

    “我再一分钟就下楼了。”丽娜一边回答，一边将牙膏涂在牙刷上。她望着镜中的自己，想把口中的味道刷洗掉。很像西碧儿的那个女孩今天死了。什么也没有留给她这个姐姐。

    丽娜穿着浴袍和卧室拖鞋下楼走向厨房。来到厨房门外的时候，她伸手靠着墙壁，觉得自己头晕目眩恶心想吐。她强迫自己活动一下身体，要不然就会睡着而一觉不醒。肉体上的痛苦让自己很想躺下去，好想就这样与世长辞，但是丽娜知道她的脑袋一触及枕头，整个人就会惊醒回神，她的脑海会开始倒带重播茱莉亚·马修斯自杀