轻松时刻，一直坐到下午。当她走出饭店上了格朗德街时，正碰上说话声音悦耳的年轻修女，加布里埃拉修女。她们闲聊了几分钟，然后，玛丽咏自告奋勇地要帮她完成任务，贴招贴。招贴上通知，有场交响音乐会将于星期一晚上在修道院里举行。得到这个消息，玛丽咏既惊讶又高兴，这样，她至少可以消磨掉一个晚上。

    一天将近结束的时候，玛丽咏才回到自己的小屋。她一边泡着热水浴，一边听着从底楼音响里传上来的音乐。

    到要选择赴晚餐的服装打扮时，她犹豫起来。她没有很多挑选余地，衣服大多留在巴黎。既不能穿得太庄重让裘感到不自在，又不能太随意显得怠慢。她最终决定：黑色西裤，高领针织套衫——这件很昂贵的上衣是她在一个喝醉酒乱花钱的晚上买的，再加一件极普通的羊毛背心。镜子里是一个美丽依旧的女子，皮肤柔和，面部保养良好，身材诱人。

    如果再这样吃下去，可就好景不长喽……

    一个善于照顾自己的女人。

    一个接近四十岁的女人……

    独身女人。

    她咬了一下嘴唇。

    金发中的几缕白发非但没有什么不协调，相反让她显得独具风格，几乎有种异国情调，与她响亮的笑声和机灵的表情非常相称。

    玛丽咏拿起一支发卡，抓起头发在颈上弯了个髻。略施薄妆，她觉得一切就绪。

    就像是去赴情人的约会。

    和一个至少有八十岁的男人……

    她觉得自己有些可怜。

    不过，有时，为了能让自己觉得美丽，任何借口都是好的……

    <er h3">02

    二十点整，她敲响了裘的家门。

    老人特意穿了套米色西服，一件领子浆洗过的衬衣，衬衣领里扎着根酒红色围巾。不过，他没有刮去大胡子。

    她递给他一瓶红葡萄酒。

    “我在柜子里找到的，兄弟会为我那些绝望的夜晚准备的礼物，”她开玩笑道，“以防万一，如果我的好兴致让我们失望的话……”

    他接过酒，把她让进屋。

    “我希望你的胃口很好，”他预先说道，“我相信，尽管那么多年了，我还是掌握不好分量，我做的菜可以招待一个营的人！”

    玛丽咏发现他为晚餐拿出了精致的瓷器餐具，摆在刺绣桌布上。

    “因为，今天是星期六晚上。”他跟随她的目光，解释道，“请坐。”

    没有金酒，玛丽咏要了一杯伏特加。

    一盘国际象棋占据了客厅矮几的一部分，棋子摆在棋盘上，一局未完的样子。

    “你下棋吗？”裘问道。

    “我真希望如此，不过，我怕我的水平太差。”

    “那该试试！我在这里缺对手。”

    “今天的对手是谁？”

    裘搓着双手。

    “格莱格瓦，贝阿特利斯的儿子。真是一个出色的棋手。”

    “他？我看不出他会下棋……”

    “事实上，这是个好小伙子。我怕，他在山上会日渐消沉。他需要活力，需要有男性在他左右，这一点，我想我不会弄错。”

    玛丽咏审视着老人的脸。他的目光没有离开棋盘，几乎流露出悲伤。

    “你很喜欢他，对吗？”

    裘点点头。

    “格莱格瓦？他经常来和我下棋，我们什么都谈。这个孩子需要个父亲。他和他母亲两个人，生活在这个远离一切的地方，很不容易。这里是贝阿特利斯为自己作的选择，是她的个人心愿。格莱格瓦对付孤独却不怎么在行。”

    裘直起身，又恢复了愉悦的样子。