汗那些不被上帝保佑的地方的所作所为。我的父母都是第二次世界大战的退伍军人，我父样的四位兄长都参加过第一次世界大战，其中一个和我同名。他在法国维莱布勒托纳战役中死在了西部前线。我对这段历史了解得越多，反战情绪就越强烈，远远超过约翰·皮尔格、诺姆·乔姆斯基、娜奥米·克莱恩这些人的书籍和电影里所表现的。总之，退伍军人俱乐部在捍卫正义方面有一段很有趣的历史。第二次世界大战后，迪格尔人卡尔文因为土著身份被禁止在城堡酒店做卖酒工作，尽管他曾担任布鲁克、新几内亚和婆罗洲九师的侦察员。俱乐部织了一次抗议，没多久老板就屈服了。”

    “有意思。”

    布莱克和加伯尼笑着，准备返回知识问答现场，这时一个声音响起：“你好，布莱克先生。”布莱克转过身，看到一个身材高大的男人。布莱克认出他是兰斯·班农。兰斯孩提时曾因严重伤人案服刑。被打的是悉尼红灯区国王十字区的一个妓院老板。那个皮条客是布莱克老上司麦克海尔的同伙，经常给妓女们供应海洛因。因为他攻击一个妓女，兰斯将他狠揍了一通。那时兰斯刚做纹身师。“你好，兰斯。请叫我杰克。”

    “你们两个认识？”加伯尼问。

    班农说：“16年前，那个肮脏腐败的前警察麦克海尔指控我持枪抢劫，是杰克为我洗刷罪名。”

    加伯尼说：“世界真小，不是吗，杰克？”

    布莱克附和地微笑，班农说：“这是我的未婚妻莱拉。莱拉，这位是杰克·布莱克。”

    布莱克注意到莱拉是个土著。加伯尼说：“你们的订婚派对取消了，真令人扫兴。”

    莱拉说：“那个冷血的莫兰特就是个卑鄙小人。”

    布克莱竖起耳朵。加伯尼解释道：“莫兰特是布莱克的上司。杰克是山城的探长。不过莱拉说得没错，我们当地人都认为莫兰特是个自大狂。”

    布莱克问：“但是，兰斯、莱拉，莫兰特和你们的订婚派对被取消有什么关系？”

    莱拉回答道：“兰斯想包下整个城堡酒店，莫兰特不予批准，说他人品不好。”

    兰斯说：“从20年代开始他就用以这个理由阻止我们举办订婚派对，我让我的律师找他，但律师回来后说无能为力。所以我们只得取消派对。自从我在他女儿臀部纹了一只蝴蝶，莫兰特就对我怀恨在心。那时她已经超过十八岁了。该死的，她给我看过她的身份证。”

    “莫兰特是一个真正的令魔鬼也躲避的家伙，你知道，一个重生的基督徒。他的女儿萝莎尽管年轻还小，却十分狂野。她不和父母一块住，不用说莫兰特把这一点也怪到兰斯身上。”莱拉说。

    “他是一个右翼。不过别告诉任何人我这么说。”布莱克说，然后他问：“离开十字街区以后，你没有惹别的麻烦吧？”兰斯点点头。

    布莱克觉得莫兰特就是一个嗜权狂。兰斯说：“说说几周前的事吧。乔治，我听说你在广播节目里开律师的玩笑了，你是怎么说的？”

    “你听说过恐怖分子劫持了一架全是律师的747飞机的事吗？他们威胁说如果不满足他们的要求，就将律师全部释放。”周围爆发出笑声。

    “既然我们周围有这么多律师无所事事，为什么还要用动物做实验呢？”笑声再次爆发。

    “律师被湿水泥埋到脖子时你有什么想法？真遗憾没有足够多的水泥。”笑声再次爆发，布莱克说：“你在你的广播节目里也这样拿警察开涮吗？”

    “我当然会，杰克。当你的车被叫停在路边，有四件事你不能对警察说。第一，你不能说：‘嘿，我以为你身体状况好时才是警察呢。’第二：‘哇，太棒了，昨天那个叫停我的警官也只是给了我一次警告。’第三：‘哇塞，奇才！你一定