的生活？”

    菲尔挠挠头，“我猜她也是同谋。如果当时她和米克已经闹僵了关系，那么被绑架的时候，她一定不会和亚当分开。她害怕别人夺走她的孩子。”

    “简直不敢相信他们居然能逍遥法外。”她说。

    菲尔把照片聚拢起来，整理齐全。“劳森摸错了方向，但是这不怪他。”

    “不，不，我不是指那宗绑架案，我是说他俩的绯闻。在纽顿这样的村子里，人与人之间根本藏不住秘密。有了绯闻表面却不露声色，这个比杀了人还能逃走更不容易啊！”

    “那么，现在看来，劳森做不到的事情，我们办到了。我们破解了绑架案之谜，还查到了亚当·麦克伦南·格兰特的行踪。”

    “别高兴得太早。”凯伦说，“我们还不知道亚当的确切下落，而且，托斯卡纳别墅里的那一大摊血迹，可能是属于他的。”

    “血迹也许是他留下的，这样说来，他一定不想让外人知道他的行踪。”

    “还有一件事我们没有考虑到。”凯伦一边说，一边把“薄荷糖”的笔记递给菲尔，“看起来那个叫马提亚的木偶杂耍人就是卡特在艺术学院里的同学，对于托比·英格利斯的描述也同样符合马提亚的特点。那么此人在整个事件中扮演了怎样的角色呢？”

    菲尔研究着那份笔记。“有意思。如果他也参与了绑架案，那么他忙碌了那么些年都还不温不火的职业生涯可就更加令他哭笑不得了。”他喝掉杯中的红酒，把杯口对着凯伦说，“再来点行吗？”

    凯伦取过酒瓶又给他斟上一杯，“你有什么想法吗？”

    菲尔慢慢地喝了一口，“呃，如果这个托比和马提亚是同一个人的话，那么他就是卡特的老朋友了。也许就是因为这个缘故，他才认识了米克。这一点双方倒不用刻意安排，时机碰巧的话，两人自然就能见面。你也知道画家们的做派。”

    “老实说，我不知道。我可没有从艺校毕业的朋友。”

    “我哥哥的女朋友就是艺校毕业的，就是她设计了我家的装修。”

    “那么她是不是一个不可靠的人呢？”凯伦问道。

    “不是。”菲尔说，“但是让人捉摸不定，我永远也想不到她下一步会给我出什么难题。也许我倒是应该请你来设计，你来干或许会更出色。”

    “我的人生准则，”凯伦说，“就是要出类拔萃。”接着两人都陷入了一阵沉默，随后凯伦清了清嗓子，说道，“可是还有一件事，菲尔。如果米克和卡特发生关系之前，马提亚已经认识了米克，那么，等到马提亚再次于意大利遇见米克的时候，米克是怎么解释卡特的死，以及他孤身一人抚养孩子呢？”

    “你的意思是说，马提亚也参与了绑架案？”

    凯伦耸耸肩，“我不知道，真的不知道。但是我觉得，我们必须让意大利的警方查明别墅那摊血中没有谁的血迹，这样我们才能就相关问题向意大利那边求证。”

    “你这位把吉米·劳森送进监狱的女人又碰到难题啦。”他举杯对凯伦说。

    “看来这包袱我是永远也甩不掉了，是吗？”

    “为什么要甩掉呢？”

    凯伦转移目光，“有时候它就像一大块铅一样挂在我的脖子上。”

    “不是那样。”菲尔说，“你可是光明正大地把劳森揪出来的。”

    “那也是捡了别人辛苦忙碌后的便宜。就像这次一样，跑腿干活的是贝尔。”

    “两件案子里，你同样都是功不可没。如果你没有下令挖掘山洞，审问诺丁汉的那几个人，恐怕现在我们还在原地踏步呢。我想用电影里的一句台词会更合适。‘当传奇成为现实，就传颂传奇吧’。凯伦，你就是传奇。当之无愧。”

    “行了，说得