不难。”她微笑起来。

    “我不太理解你说的话。”我回应她。

    “斯卡佩塔医生，你告诉我的困扰并不会立刻获得解决，我无法对你伸出援手，驱除你面对的黑暗和噩梦，我想奥康纳神甫也做不到。这里没有针对上述问题的任何仪式，我们能做的就是为你祷告，我们一定会这么做。但你和露西应该坚定自己的信念，你必须做的就是重拾你的信念。”

    “这就是我来这里的原因。”我又强调一次。

    “好极了。回去要露西多祷告，最好常来教堂。”

    回家的途中我一直在想，过了今天是否一切就能否极泰来。但一跨进家门，我的恐惧感油然而生，还不到七点，露西竟已躺在床上。

    “你睡着了吗？”我摸黑坐到她旁边，抚着她的背，“露西？”

    她没有理我，我则庆幸车子还没送回来。我一直担心她已开车回夏洛茨维尔，真的怕她重蹈覆辙。

    “露西。”我又喊了一声。

    她缓缓转过身。“干吗？”她应道。

    “只是看看你怎么了。”我故作镇定。

    我看见她揉眼睛，才知道她没有睡觉而是在哭。

    “怎么了？”

    “没什么。”

    “肯定有事不对劲，趁现在我们来谈谈。你根本不像原来的你，我想帮你。”

    她没有回应。

    “露西，我会一直坐在这里等你开口。”

    她还是不做声，可我看得出她盯着天花板时眨了眨眼。“珍妮特跟他们说了，”她说，“她把我们的事告诉父母了，结果他们勃然大怒，根本不顾她的感受，就像她犯了什么滔天大罪。”

    她愈说愈生气，起身靠坐在床头，把枕头垫在背后。“他们建议她去找心理医生谈谈。”

    “很遗憾事情变成这样。”我说，“我只能说问题出在他们身上，你们并没有错。”

    “我不知道她打算怎么办。最糟的是，我们担心局里发现。”

    “所以你更该振作起来，做真实的自己。”

    “也许吧，我不知道。”她更加沮丧，“我讨厌这样，太痛苦了，老天真的太不公平。”她将头倚在我的肩膀上，“为什么我不能像你一样？为什么我不能过得轻松一点？”

    “我不确定你是否真想和我一样，”我说，“我这辈子也轻松不到哪儿去，几乎没一件事能让我觉得从容自在。你和珍妮特若能豁出去，就能过得幸福。前提是，你们要真心相爱。”

    她深吸一口气，缓缓朝空中吐出。

    “别再伤害自己了。”我从黑暗房间里的床沿起身，“那本书在哪里？”

    “桌上。”

    “我的工作室吗？”

    “嗯，我把它放回去了。”

    我们四目交会，她眼睛闪闪发亮。

    “你知道吗，过度沉迷不是好事。”我说。

    “你不也一直沉迷其中，就像赌马一样。”

    “你错了，”我说，“赌马时要知道自己何时该下注，何时该收手。你必须看重对方的实力，而非对它不屑一顾，否则你一定会输。你最好学会这一点。”

    “知道了。”她心平气和地说，视线瞟到我放在床脚的教义问答书，“那是什么，难道我今天整晚都得读那个？”

    “我特地从教堂借来的，我想你也许愿意看看。”

    “别提教堂了。”她说。

    “为什么？”

    “我是被上帝遗弃的子民。像我这种离经叛道的人，除了下地狱或坐牢别无他途。你不会了解遭到孤立是什么感觉。”

    “露西，我这一生几乎一直孤立无援。要是你是医学院班上仅有的三名女生之一，你不知道会