“你是故意开机的，我是说她的手机，是吧？”

    “我讨厌高的地方，”蜚雪儿低声说。

    “蹲下来，”布琳命令道。两人俯下身子。布琳观察着那个山梁和那条小道。天上现在没有一丝云彩，半个月亮投下了一片皎洁的月光，这光线打枪是足够了。这么远的距离，霰弹枪可能是够不着了，但哈特先前曾用格洛克手枪打过她。9毫米的子弹打到这里来一点问题都没有，他的枪法显然很不错。

    布琳抓住一把桦树苗，探身看着下面的岩石。

    1673年夏，路易·若利埃，一位二十七岁的哲学家，和雅克·马凯特，一位三十五岁的法国耶稣会牧师，曾穿越威斯康辛州，前往密西西比河。此路即以若利埃的名字命名，但若利埃此行458英里并非完全是徒步完成的。他和马凯特走的基本上都是水路。若利埃小道是皮货商和像您一样的户外活动爱好者走出来的，但那已是好多年后的事了。

    “那些地方正在建很多楼房。”

    严防绿灰虫侵害

    那地方不到一英里远——如果能像乌鸦那样飞直线的话——要穿越一个深谷，要步行通过这条小路，她们要走的路实际上要远得多：不止路牌所说的两英里。小路会蜿蜓着，通向山顶湖、小树林，最终到达护林站。

    “我想他们并不是真的跟踪我们过来的吧，”蜜雪儿呜咽着说，声音沙哑。听上去很可怜。“怎么回事呀？”

    “靠近科诺莎。”

    就像那句老话所说的一样，人之将死，往事闹心。

    布琳在向他开枪的时候，也是目不转睛地盯着他。

    格雷厄姆……这个与她同床共眠的男人，这个与她共同生活的男人。不多见的名字。也不知道这名字是从哪儿来的？他很保守，还是很开放？信教吗？靠什么维生？哈特从他的声音里听出他松了口气，他觉得有趣。似乎也还有一点点不对劲。哈特也不知道那到底是什么。没错，松了口气……但还好像带有点别的情绪。

    刘易斯突然停下了脚步。“瞧那儿，有个牌子还是什么的。一个指示牌。”

    她觉得，破门进入护林站不应该是个问题。只要她们能到那座建筑前，即便是世界上最坚固的锁也不能把她拦在外面。

    爬，还是不爬？

    见鬼，集中注意力。

    “你常在城里干活吗？”

    这条小道让布琳想起了她最后一次骑马时的情景——几年前的一个春天。她喜欢骑着马在洪堡附近的林中马道上慢跑。好多年前，在她成为一名警官之前，她是一个业余竞技马术障碍赛运动员，她很喜欢这项运动。实际上，就是在一次比赛上，她看到了密尔沃基骑警做的一个表演。这位当年只有十八岁的女孩，在与一个警官聊了一会儿之后，心中升起了一种向往，有意思的是，不是向往马术中的盛装舞步，而是向往警察的工作。

    这青年女子先前的温顺逐渐消失了。她就像个错过了午睡的小孩一样。布琳只好耐着性子跟她说，“走吧，蜜雪儿。我们走得越多，离家也就越近。我们在这不能停。”她们正处在一片空地上，月光下，一览无遗。

    “运气不好。我们有十几条路可以走。他们只好赌了，结果赌赢了。快点。走！”两个女人开始跑起来，尽管步履蹒跚，还得全速前进，直跑得气喘吁吁。

    我也一样，宝贝……

    “我现在累了。我太累了。我的血糖，我告诉过你。”这时一只小动物从她们身边蹿了过去，她吃了一惊，身子往后一闪。“那是什么？”

    布琳走到栏杆边。栏杆标志着悬崖的边缘。她朝下面的山谷望了望，然后指着左边说，“那下面。看见吗？那个建筑物？那就是那个护林站。”

    他们小心地走了