，曹操到，正想到这，垃圾王就走了进来，左手手指间夹着两瓶正在冒汗的花斑老母鸡啤酒。汤姆，古德胡身材颀长而笔挺，穿着件开颈牛津纺衬衫和褪色的牛仔裤，清癯的脸庞被夕阳照耀着，很像杂志里做啤酒广告的模特。斯特里特脑子里似乎已经看到了广告：要过好日子，就喝花斑老母鸡。

    “既然你漂亮的妻子说她开车，那就喝点吧，我想你也许会喜欢来瓶新牌子的。”

    “谢谢。”斯特里特拿了瓶子，靠到嘴边喝起来。不管是不是装腔作势，这啤酒味道还真不错。

    就在古德胡坐下的时候，橄榄球运动员雅克布端着一碟奶酪和饼干出来了。他双肩宽阔，英俊潇洒，和从前的汤姆一样。

    可能有很多拉拉队员向他投怀送抱，斯特里特心想，可能非得他妈的用棍子才能把她们打跑。

    “妈妈说你们可能喜欢吃这个。”雅克布说。

    “谢谢你，你要出去？”

    “就一会儿。和几个伙计们扔扔飞碟，玩到天黑，然后做功课。”

    “待在路这边玩。因为垃圾又多了，那儿有毒藤。”

    “哦，我们知道。初中时，丹尼被毒藤感染过，当时情况太糟了，他妈妈以为他得了癌症呢。”

    “哦！”斯特里特说。

    “孩子，回家时开车要小心，别显摆你的车技。”

    “放心吧。”这孩子用一只胳膊抱抱他父亲，毫不做作地吻了吻他父亲的面颊，这让斯特里特感到沮丧。汤姆不仅仅身体好，还有个漂亮老婆，一个滑稽好笑的撒尿胖娃娃，一个英俊潇洒的十八岁儿子，他和最要好的朋友一起出去前还和他父亲吻别，而且竟然一点也不做作。

    “他是个乖孩子，”古德胡一边看着雅克布跑上台阶，一边满心欢喜地说，“学习刻苦，成绩好，不像他老子。幸运的是，我有你这个朋友。”

    “我们俩都有福气。”斯特里特说道，笑眯眯地把一点法国产的布里奶酪放在一块饼干上，然后把它放到嘴里。

    “看到你吃东西我好过些了，老兄，”

    古德胡说，“我和诺尔玛还纳闷，你是不是哪里出了毛病呢。”

    “我很好。”斯特里特说完，又喝了些美味（当然也昂贵）的啤酒。

    “不过，我前面一直在掉头发。詹妮说这让我显得更消瘦了。”

    “那事女士们倒不必担忧。”古德胡说，然后用手把自己的头发往后捋捋，他的头发和十八岁时一样还是满满实实的，也没长一根白头发。顺心的时候，詹妮·斯特里特看起来还能像四十岁的人，但是在渐渐下山、红彤彤的夕阳里，垃圾王看起来像三十五岁。他不抽烟，喝酒从不过量，还在一家与斯特里特任职的银行有生意往来的健身俱乐部锻炼，那家俱乐部的费用斯特里特可付不起。他家的老二卡尔目前和贾斯汀，斯特里特在欧洲，他们俩旅行花的是卡尔·古德胡的钱。当然，这些钱其实都是垃圾王的。

    哦，拥有一切的人，你的名字叫古德胡。

    斯特里特心想，冲老朋友笑笑。

    他的老朋友也冲他笑笑，用自己的啤酒瓶颈碰碰斯特里特的酒瓶。

    “生活真美好，不是吗？”

    “非常美好，”斯特里特附和道，“天长，夜爽。”

    古德胡扬扬眉。

    “这话你是从哪儿听来的？”

    “自己杜撰的，”斯特里特说，“不过说得倒也不错，不是吗？”

    “如果真是这样，我倒要把我许多愉快的夜晚归功于你。”古德胡说，“我脑子里刚刚闪过这样的念头，老兄，我的生活都要归功于你。无论如何，美好的那部分都归功于你。”

    “哪里啊，你是靠自我奋斗获得成功的。”