海伦朝火车的方向略一退步，握住身后头等车厢的门把手，一个逢迎的记者连忙上前打开门。话题的转向正中她下怀：

    “封闭很多年了！”她说，“只有老管家班森在那儿留守，不过我想他会多找些新仆人来的。他……”

    “但您的父亲还在开罗，对吗？”

    “他随后就到！他……”

    “海伦小姐，那篇关于您父亲身体欠安因而难以启程的报道所言是否属实？”

    光影交错的车站内蓦然寂静下来，寂静中带着几分紧张和期待，静得远方的汽笛声都能听到。

    “先生们，听我说！”

    “海伦小姐？”

    “那是彻头彻尾的假新闻。你们可以说是我亲口所述，我的……我父亲安然无恙。罗伯森先生正在照顾他。”

    阿尔戈斯新闻社的记者貌似天真地发问：“那即是说，他需要人照顾喽？”

    “我的意思是……”

    “他病了吗，海伦小姐？像那篇报道网{说的那样？”

    女孩深吸一口气，字斟句酌着，恳切的目光扫过人群：

    “我再说一次，先生们，你们可以说是从我这儿得到的消息，那报道纯属谎言。所谓陵墓内甚至青铜神灯上附有诅咒这种谣言，既愚蠢又恶毒，根本是无稽之谈……”

    她再次停下，深呼吸。

    “你们可以援引我的话，”她继续，“回到英国后我最想看到的就是在塞文大宅的闺房。我要把青铜神灯放在壁炉上，我要……至少我要试试……写篇文章来详述这两年考古探险的经历。当我回到那房间时……”

    人群的外沿，一个声音欣然回应：“您水远无法抵达那个房间，小姐。”

    <hr />

    注释：