。他们杀得越多，就越想杀。”

    “像《第三点血迹》。”博比想起一本他最爱读的小说。

    “是的，在实际生活中也是如此，史密斯和他的妻子，阿姆斯特朗和有的人。”

    “得了，弗兰基，但究竟别人认为我看见了什么呢？”

    “当然，这就难说了，”弗兰基承认道，“我同意实际的推人动作不可能被看见，但你会讲这件事。这一定同死者本人的某些东西有关。也许他有胎记、联指或某些异常的生理特征。”

    “我看你脑里一定想到桑代克医生身上去了。不可能是那么回事，因为无论我看见了什么，警察也会看见的。”

    “他们是会看见的。这个说法很蠢。这事挺难的，是不是？”

    “这种推测倒令人满意，”博比说，“而且使我感觉重要。不过呢，我仍然认为没超过推测。”

    “我坚信我是对的，”弗兰基站起来，“现在我该走了，明天我再来看你好吗？”

    “哦！来吧。护土们淘气的饶舌极其单调乏味。顺便问一声，你很快会从伦敦回来吗？”

    “亲爱的，只要听到你的消息，我就飞快地回来。有个中毒得挺浪漫的朋友太令人激动了。”

    “我不知道吗啡是不是有那么浪漫。”博比提醒弗兰基说。

    “好吧，我明天来。吻你一下还是不呢？”

    “不会传染的。”博比鼓励道。

    “那么我就完善地履行对一个病人的职责。”她轻轻吻了博比一下。

    “明天见。”

    弗兰基出去时，护士正端着博比的茶进来。

    “我常在报纸上看到她的照片，尽管她不太像照片上那样。当然啰，我看见过她开着车，但从来没这么近的看见过她。她一点也不傲慢，是吧？”

    “噢！一点也不！”博比说，“我从不认为弗兰基傲慢。”

    “我跟护士长说了，我说她平易近人，一点也不自以为了不起。我跟护土长说，她就跟你我一样，我说了。”

    博比以无言的沉默来对这种说法表示异议。护士见他缺乏回应便大失所望地离开了房间，留下博比在那儿想心事，他喝完了茶，然后想象弗兰基惊人推测的可能性，最后勉强地决定不以为然。他于是想消遣消遣。

    他的目光被那瓶百合花所吸引。弗兰基特别亲切地给他带来了这些花，当然花很美，但他希望她给他带几本侦探小说来就好了。他的目光转向身旁的桌子。桌上有一部奎达的小说、一本《约翰·哈利法克斯绅土》及上周的《马奇博尔特周报》，他拿起了《约翰·哈利法克斯绅土》。

    五分钟后，他放下了这书，一心想在《第三点血迹》、《谋杀大公案》、《佛罗伦萨短剑的奇异历险记》、《约翰·哈利法克斯绅土》这些书上找点消遣，但都缺乏刺激。

    他叹了口气，拿起上周的《马奇博尔特周报》。

    没多一会儿，他使劲按响了枕下的警铃，一个护士匆匆跑进屋来。

    “出什么事了，琼斯先生？你不舒服吗？”

    “打个电话到城堡去，”博比叫道，“告诉弗朗西丝小姐必须马上到这儿来。”

    “哦，琼斯先生，你不能这样捎口信。”

    “我不能？”博比说，“如果允许我从这该死的床上起来，你马上就会看到我能还是不能。就这样，你就给我这么办。”

    “但她简直回不来。”

    “你不知道她那辆本特利车。”

    “她还没喝完午茶呢。”

    “放明白点，亲爱的姑娘，”博比说，“别站在这儿同我争了，照我说的去打电话，告诉她必须马上来，因为我有很重要的事跟她说。”

    护士屈服了，但很不