“是啊，是啊。”我说。

    “凯尔柏要不是太理智了点，”凯索普太太说：“一定会成为圣人的。”

    我觉得自己并不适合回答这类批评，而且凯索普太太没留给我开口的时间，又一下子把话题从她丈夫跳到匿名信上。

    “信上能说的事情很多，可是信里偏偏没提，所以才让人觉得特别奇怪。”

    “我倒没想到那些信居然还懂得节制。”我尖刻地说。

    “可是从信上看来，写信的人好像并不真的‘知道’什么，一点也不了解真正的情形。”

    “你是说……？”

    那对茫然的眼睛又望着我。

    “喔，当然，这儿也有很多见不得人的丑事，可是写匿名信的人为什么不提呢？”她顿了顿，又突然问：“你那封信上说些什么？”

    “说舍妹并不真是我的妹妹。”

    “她是吗？”

    凯索普太太问话的语气丝毫没有不好意思，反而显得很友善而有兴趣。

    “乔安娜当然是我亲妹妹。”

    凯索普太太点点头，说：“这证明我的话一点都没错，我敢说一定还有其他事－－”

    她那明亮的眼睛若有所思地打量着我，我忽然了解林斯塔克的人为什么那么怕她。

    每个人一生都有一些不希望别人知道的事，或许凯索普太太就有本事知道。

    我这辈子第一次衷心高兴听爱美·葛理菲的声音响起：

    “嗨，莫德，真高兴找到你，我想建议你改一下义卖日期。早，柏顿先生。”

    她又说：

    “我得赶到杂货店订点东西，然后直接到教会去，你看怎么样？”

    “好，好，这样很好。”凯索普太太说。

    爱美·葛理菲走进“国际商店”。

    凯索普太太说：“可怜的东西。”

    我觉得很奇怪，她该不可能在怜悯爱美吧？

    总之，她又接着说：“你知道，柏顿先生，我有点担心……”

    “担心匿名信的事？”

    “是啊，你知道那表示－－那一定是表示－－”她停下来，沉思了好一会儿，紧闭着双眼没有开口，接着才像解开了什么难题似的，缓缓地说道：“盲目的怨恨……对，就是盲目的怨恨。可是即使是瞎子，也有可能一刀刺进别人心脏……接下来会发生什么情形呢？柏顿先生。”

    至于这个问题的答案，我们第二天就知道了。