第四节
提问,一边漫不经心地打量这间不大的办公室。忽然,她的目光滞留在张贴栏中的一张通缉令上。
“哦,我的上帝!就是他,这就是他!”她指着佐狄亚克的模拟画像。
老警察吓坏了。他嘟嘟囔囔地说凯瑟琳不能留在这里,不然佐狄亚克可能会回过头来把他们都给结果了。他把母女俩带到附近一家咖啡店,敲门叫醒了店主。凯瑟琳坐在漆黑的店堂里告诉老头儿她的车在什么地方,老上士接通了公路巡警。过一会儿,巡警回电说那里没有车。又过了一会儿,巡警报告说他们在另一条路上找到车了,但已被彻底烧毁——连同所有可能的证据。
这是最后一次有人见到佐狄亚克。
沉默了四个月的佐狄亚克重出江湖。1970年4月21日,星期二,《旧金山记事》报收到他的第9封信:
这是佐狄亚克……我的名字是(以下是13个密码符号——笔者注)。我特别想知道你们为我的脑袋所开出的价码……迄今为止我已杀了10个人,可惜我的炸弹被雨给毁掉了,不然的话,这个数字将会更高。
新炸弹的构造图如下(一页炸弹草图——笔者注):
…………
(佐狄亚克标记——笔者注)——10旧金山警署——0
不用说,那13个密码并未给出任何有意义的组合。最后一行是所谓佐狄亚克计数,意指他已杀了10个人,而警方尚未破获一案。实际上,自保罗·理·斯汀被害后,警方还不曾将该地区任何一宗凶杀案与佐狄亚克联系起来。
1970年4月29日,星期三,第10封信。其实是一张幽默卡通贺卡。卡的背面写道:
要是你们不希望我炸校车的话,就得做两件事。1.发表我上封信中关于新炸弹的全部详情。2.让街上所有的行人都佩戴佐狄亚克徽章……
1970年6月29日,星期一,第11封信:
这是佐狄亚克。
旧金山湾区的人们让我非常的恼火,他们居然没有一个人佩戴佐狄亚克徽章。我说过,如果他们不照我的话做,我就要炸校车,但现在学校放暑假了,所以我采取了另一种惩罚方式,我用一支点三八手枪干掉了一个坐在车里的人。
(佐狄亚克标记——笔者注)——12旧金山警署——0
随信寄上一张标有炸弹设置方位的地图。你们务必在秋天以前把它找到并挖出来。
…………