渐不对劲了，”贾克曼继续说。“严重不对劲。我们心灵上那宝贵的接触消失了，我不晓得为什么。我可以理解一点，她的事业垮了，但为什么她开始像敌人般对待我，却是我永远想不通的。与她的朋友相处，她依旧是同一个婕瑞，精神洋溢，但与我相处则不然。”

    “她使你的生活令人无法忍受，”戴蒙插嘴说道。“你表示得很清楚。”

    “不，”贾克曼很快地纠正他。“并非无法忍受，我没有使用那个字眼。重点在于我确实在忍受她。”

    “这倒教了我，跟英文教授谈话，应该如何遣词用字。”戴蒙挖苦地说，不想阻断谈兴。“我们就说她难以相处好了。那你为什么不离婚呢，葛列格？这难道不是处理你们的问题那些最显而易见的方法吗？”

    贾克曼用力吐出一口气，仿佛抗议自己又被激进了斗牛场。

    “你仍在暗示我，我借由谋杀她来解决婚姻问题。”

    “我没有那样说。”

    “你不需要明说，意思仍然一样，”贾克曼把吃了一半的三明治盘子推开。“假如你真想知道的话，让我告诉你，我不反对离婚，婕瑞也不反对。我想，我们都知道，我们两个人是在快速走向离婚之路，但我们一直没有面对面讨论。”

    “为什么没有讨论？”

    “第一，要记得，我们才结婚两年。虽然在这段短暂的时间内，我已经看到婕瑞有了惊人的转变，但我可以理解其中的原因。结婚那两年，对她而言是一段很大的冲击期：离开英国广播公司，搬到乡下与我同住开始新的生活。那不是我们本来计划的生活方式。虽然我可能太天真了，但我相信这个女人已经变得不再是真正的婕瑞了。她需要更长的时间去适应做为普通人，而不是媒体人物。”他的眼睛游移不定，显示出还有更大的秘密尚未揭露。餐厅里没有任何人能听到“她爱你”这首歌以外的声音。“虽然听起来疯狂，但有时候我觉得，宛如有什么魔鬼抓住了她，假如我能把那魔鬼驱走，我们就可能有办法挽救婚姻。回到你的问题，我之所以没有和她讨论离婚的事，是因为我不想遗弃她。我们彼此间还存有的爱，应该够我们度过这个危机。”

    “但你们仍然——吵得很激烈。”

    “当然，她一有机会就找我麻烦。”

    “你有没有杀她？葛列格？”

    “没有。”

    问和答，直言而出。

    “我是指，非蓄意的。”

    “啊，”贾克曼的眼睛睁大了一点。“这是诱饵，是吧？过失杀人，而非蓄意谋杀。”

    “看来，你读过法律术语的书。”

    “除了密尔顿和莎士比亚以外，我也读别的书。不，戴蒙先生，我不会买你所谓的‘过失杀人’的帐，也不会买你所暗示的任何方法杀人的帐。假如你想陷我入罪，那你就完全错了。别指望我与你同谋。”

    戴蒙咬咬牙。一时之间他拿不定主意是否要继续下去。

    “谈到作家，”贾克曼又说。“乔·欧敦的一出戏里有个角色说：‘警察像那些红松鼠，一定要有人保护。’记住，如果你在我身上犯下错误，你那毛茸茸的尾巴可就不保了。”

    戴蒙不明白何以情势转变得如此之快，但这个约谈业已转了向、变成由他防守那是无庸置疑的。一阵不快的疑虑悄然爬上他的心头：这个伶牙利齿的教授一定知道米森岱案的事。而这个想法或许来得正是时候；想从他身上套出事实的企图，现在必须不计代价予以压制了。

    于是，他强忍下个人的骄傲，转而抬出穿白外套的那些男人来。

    “你没办法抵抗化验所的报告。假如你杀了她，套用你的说法，法医的证据自会让你认罪，而不是我。你的血液、指纹、车内的探样，我很愿意再等几个小时