份量值得我冒一次险了。好吧，你们赢了，我决定接手这桩案子。”

    在那之后，他们到监狱里探访了田延豹。田延豹仍不愿接受辩护：

    “谢谢你，老费，也谢谢金斯先生和雅库里斯先生。但我不需要。我杀了人，理应偿命。我对自己的举动一点也不后悔。”

    他的脸色略显苍白，但非常平静，衣冠也很整洁，不像一个在押的犯人。雅库里斯已经进入角色，耐心地劝他：

    “你不能放弃希望。我与费先生商量了案情，觉得胜算还是很大的。”

    田延豹仍平静地摇头，费新吾火了，声色俱厉地说：“不要煳涂了！你以为我不知道你的真实思想？你认为是自己的疏忽断送了堂妹的性命，想以死来赎罪。告诉你，这是懦弱，是自私！你还有82岁的老奶奶，有妻子和年幼的牛牛，为了他们，你必须活下去！”

    田延豹最终被说服了。现在，雅库里斯朝旁边的田延豹点点头，低声给他打气：“我们会成功的！”

    书记员喊了一声：“肃静！”两名穿法衣的法官和一名庭长依次走进来，在法官席上就坐，宣布审判开始。

    柯斯马斯首先宣读起诉书，概述了此案的脉络，他说：

    “这是一个连环案，第一个被害人是纯洁美丽的田歌小姐，她挚爱着自己的恋人，却仅仅因为守护自己的处女宝就惨遭不幸，她激起我们深深的同情和对凶手的愤慨。但这并不是说田先生就能代替法律行施惩罚，血亲复仇的风俗在文明社会早已废弃了。因此，尽管我们对田先生的激愤和冲动抱有同情，仍不得不把他作为预谋杀人犯送上法庭。”

    柯斯马斯坐下后，雅库里斯神色冷静地走向陪审团，作了一次极短的陈述：

    “我的委托人杀死谢豹飞是在两名警察的注视下进行的，他们都有清晰的证言，我的委托人对此也供认不讳。实际上，”他苦笑道，“田先生曾执意不让我为他辩护，他说他为田歌报了仇，可以安心赴死了。是他的朋友费新吾先生强迫他改变了主意，费先生说尽管你不惧怕死亡，你82岁的老奶奶，你的妻子和幼小的儿子在盼着你回去！……法官先生，陪审员先生，我的陈述完了。”

    他突兀地结束了发言，把三个亲人的“盼望”留给陪审员。

    柯斯马斯开始询问证人，警官提奥多里斯第一个作证，详细追述了当时的过程。柯斯马斯追问：

    “看过田歌小姐的遗体后，被告的表情是否很平静？”

    “对，当然后来我才知道，这种平静只是一种假象。”

    “他在要求见凶手谢豹飞时，是否曾说过：放心，我不会冲动，我想以同行的身份同他谈谈，以便妥善了解此事？”

    “对。”

    “也就是说，他曾经成功地使你相信，他绝不会采取激烈的报复手段，在这种情形下你才放他去见鲍菲·谢，对吗？”

    “是的，我并不想因失察而受上司处分。”

    柯斯马斯在公众中成功地立起“预谋杀人”而不是“冲动杀人”的印象，他说：“我的询问完了。”

    律师雅库里斯慢慢走到证人面前：

    “警官先生，被告在杀死鲍菲·谢之前，曾与他有过简短的谈话，你能向法庭复述吗？”

    提奥多里斯复述了两人当时的谈话，雅库里斯接着问：

    “那么，在田歌死后，他才第一次向世人承认，他也曾暗恋着漂亮的堂妹，但他用道德的力量约束了自己，仅是默默地守护着她，把爱情升华成悄悄的奉献，我说的对吗？”

    “对。我们都很敬重他，即使他成了杀人犯之后。我们认为他是一个正人君子。”

    雅库里斯叹道：“是的，一个有血性的正人君子。我正是为此才作他的辩护律师。法