操纵吗？”

    “上尉，我们俩都是光棍一条，这方面可充不了行家啊！”邦克斯说道。

    “嗯，答得好！”

    “总之，”邦克斯说，“我觉得不能轻信对大象的过高评价，一旦某种诱因激怒它们，对抗这么一群庞然大物几乎是不可能的，希望眼下这些追随我们的家伙会在北面有事耽搁——因为我们在往南行。”

    “你说得格外有理，邦克斯，”莫罗上校接口道，“尤其是因为它们的数量在你与奥德争辩时已增长到让人担忧的地步了！”

    <hr />

    注释：