教授，他仍旧是终日怒气冲天，发誓决不乘吊蓝同大家一起回去。不！他决不能离开他的彗星。

    最后几天，大家的情绪都分外激动。普罗科普二副对行前的准备又作了一次检查。多布星纳号上的两根折断的桅杆已埋在海岸上，用以固定气球。气球尚未充气，但已套上网绳。吊篮就放在那里，足可容纳现有的全班人马。吊篮上方还挂了几只羊皮袋，以备万一气球在海面降落时，可以借用这些羊皮装使吊篮飘向海岸。当然，气球如果堕落在距离海岸很远的大洋里，所有人员肯定都会葬身鱼腹，除非附近能有船搭救他们。

    12月31日过去了。他们如今在加利亚星球上停留的时间只剩下最后二十四小时了。二十四小时后，气球里一旦充满热空气，就会飘向空中。当然，加利亚大气的浮力要比地球大气小得多，但应看到，加利亚的引力较小，气球本身的重量已大为减轻。要么下去，要么把钱扔掉。两条路由你自己挑。”

    在众目睽睽之下，伊萨克只得忍痛把腰带解下来，扔在吊篮外。

    至干帕米兰·罗塞特，他却是另外一种情况。他声称决不离开加利亚。因为这颗彗星是他自己的。况且气球顶什么用？两星球的大气一接触，它就会立即化为灰烬。留在彗星上倒要安全得多。万一加利亚只是从地球表面一擦而过。他仍可继续以跟着它在太空邀游。塞尔达克上尉见他如此顽固，只好让两位身强力壮的俄国水手把他捆起来送到吊篮里。

    塞尔瓦达克的两匹马和尼娜的小山羊是无论如何也不能带走的。本一佐夫和小尼娜心头十分沉重，但不舍弃它们又有什么办法呢？只有那只信鸽可在吊篮里占有一块地方，因为天晓得大家到达地球后，是否需要它去传送信息呢？

    铁马什夫伯爵和普罗科普二副在上尉的催促下也走进了吊篮。现在只剩下塞尔瓦达克和本一佐夫还站在加利亚的土地上。

    “本一佐夫，现在轮到你上去了。”塞尔瓦达克说。

    “不，上尉，请你先上。”

    “不。我们现在的情况同一艘就要沉入水中的轮船一样，我必须最后离开。”

    “那好，我只得从命了。”

    本一佐夫上去后，塞尔瓦达克也跟着走了上去。

    固定气球的绳索砍断了，气球于是冉冉升入空中……