第二十八章
一会儿,我尽量不说假话。
我犹疑地垂下眼睛,却看到了不同寻常的东西。我的手一下子点到了希腊文的原稿,那份龙之号令的书目。毕竟上面所有的文字并不都是希腊文,在书目的底端,我清楚地看到:巴塞洛缪·罗西。后面跟着一句拉丁文。
“我的天!”我的叫嚷惊动了整个屋子里正在默默工作的人们。
图尔古特立刻警惕起来,海伦迅速靠拢过来,“是什么?”
图尔古特一只手伸向文献,我还在目瞪口呆,他很容易就找到我看的地方。接着他跳了起来,低声说了一句话,可谓我那声叫嚷的回应,说得这么清晰,我奇怪地深感安慰,“我的天!罗西教授!”
我们三人面面相觑,好一会儿没人说话。
终于,我努力开了口,“您,”我低声对图尔古特说,“知道这个名字?”
图尔古特看看我,又看看海伦,“你们知道吗?”他终于说道。”
巴利的笑容很温和:“你肯定累坏了,要不不会睡得那么香。你真的打算一个人跑到法国南部去吗?我希望你能告诉我确切的地点,而不是让我猜来猜去,这样我可以给克莱夫人发封电报,让你惹上最大的麻烦。”
现在轮到我笑了。这样的交手,我们已经有过好几次了。
“你真是倔得很,”巴利呻吟道。“如果我把你扔在法国的什么地方,回去詹姆斯教授也会给我找这样的麻烦的。”
这话几乎让我热泪盈眶。不过,这泪水还没上来,就让他下面的话吹干了。
“至少我们在赶下趟火车之前有时间吃个午饭,我们可以花光我的法郎。”他说的是“我们”,这让我心里暖乎乎的。